英语指导 最新内容

新东方版:高口阅读部分评析

2007-10-08 00:00:00

战鼓敲响: 东风吹,战鼓擂 ……9 月 16 日上午 9 : 00 ,听力部分言犹在耳,本年度第二次高级口译考试笔试阅读部分正式开考。 速度与准确率比拼; 技巧与实力的 ...

高级口译词汇日记(15)

2007-09-12 00:00:00

1.改革是"社会主义制度的自我完善和自我发展"。 2.各尽所能,按劳/需分配。 3.国家保障国有经济的巩固和发展。 4.国家的根本任务是,集中力量进行社会主义...

高级口译词汇日记(14)

2007-09-12 00:00:00

1.城镇职工医疗保险制度 2.城乡信用社 3.贷款质量五级分类办法 4.防范和化解金融风险 5.非法外汇交易 翻译:城镇职工医疗保险制度 The system of medica...

高级口译词汇日记(13)

2007-09-12 00:00:00

1.WT(weight)重量 2.G.W.(gross weight)毛重3.N.W.(net weight)净重4.INV (invoice)发票5.EA(each)每个,各6.D/P(document against payment)付款交单7.w...

高级口译词汇日记(12)

2007-09-12 00:00:00

1.在巩固公有制主体地位的同时,促进多种所有制经济共同发展 2.自主经营,自负盈亏3.走上良性发展的轨道4.注入新的生机与活力5.中介服务组织翻译:1.在巩...

高级口译词汇日记(11)

2007-09-12 00:00:00

1.国际收支平衡 2.国家科技创新体系3.企业的自我约束机制4.无氟冰箱5.自由浮动汇率翻译:1.国际收支平衡balance of international payments/ balance of...

高级口译词汇日记(10)

2007-09-11 00:00:00

1.摆脱亚洲金融危机的影响2.广开就业门路3.固定资产投资4.劳动密集性企业5.皮包公司翻译:摆脱亚洲金融危机的影响shake off the impact of the financia...

高级口译词汇日记(9)

2007-09-11 00:00:00

1.最低生活保障制度 2.舆论导向 3.医疗保险制度 4.应试教育 5.完善失业保险制度 翻译: 最低生活保障制度the minimum living standard security ...

高级口译词汇日记(8)

2007-09-11 00:00:00

1.失学儿童 2.实行劳动合同制度3.完善和落实再就业优惠政策4.推进素质教育5.行行出状元 翻译:失学儿童 dropouts 实行劳动合同制度to institute a labor...

高级口译词汇日记(7)

2007-09-11 00:00:00

1.实现小康目标 2.实行计划生育、控制人口数量、提高人口素质3.思想道德建设(思想政治工作) 4.生活费收入 5.弱势群体翻译:实现小康目标 attain the goal ...

高级口译词汇日记(6)

2007-09-11 00:00:00

1.培养创新精神和实践能力 2.人口增长与社会经济发展相协调 3.失业保险 4.实施积极促进就业的政策5.树立正确的价值观、世界观、人生观 翻译:培养创新精...

高级口译词汇日记(5)

2007-09-10 00:00:00

1.坚持正确的舆论导向 2.建立市场导向的就业机制3.建设廉洁、勤政、务实、高效政府 4.建设一个富强、民主、文明的国家 5.扩大就业和再就业翻译:坚持正...

高级口译词汇日记(4)

2007-09-10 00:00:00

1.单亲家庭2.工资收入分配制度3.关心和支持残疾人事业4.继续开展“扫黄打非”斗争5.坚持“两手抓、两手都要硬”的方针翻译:单亲家庭 single parent fam...

高级口译词汇日记(3)

2007-09-10 00:00:00

1.安居工程2.促进学生德、智、体、美全面发展3.福利分房4.高度重视精神文明建设 5.关系国计民生的大事 翻译:安居工程 housing project for low-income ...

高级口译词汇日记(2)

2007-09-10 00:00:00

1.保障妇女就业权利2.城镇居民最低生活保障 3.在城镇强制推行以养老、失业、医疗为重点的社会保险 4.城镇社会保障体系5.城镇职工基本医疗保险制度翻译...

高级口译词汇日记(1)

2007-09-10 00:00:00

社会发展词汇 1.关心老龄人 2.贵族学校 3.国企下岗职工基本生活保障 4.合理调整就业结构 5.积极发展民办教育翻译:关心老龄人 care for senior citize...

07秋季高级口译阅读备考文章选读之经济类(汽车)

2007-08-30 00:00:00

ChryslerLooking for a star turnChrysler gets a tough new bossReutersCHRYSLER could do with some reminders of past, happier days when bumper ...