Skip to Content
HomeAbout this siteHelpSearch this site The Library of Congress
America's Story from America's LibraryMeet Amazing AmericansJump Back in TimeExplore the StatesJoin America at PlaySee, Hear and Sing
Jump Back in Time 独立战争期间 (1764-1789)
 
Timeline
Etching 'The Horse America, Throwing His Master.'
这幅卡通画显示出精力充沛的美国人把英国人抓下马背并丢出殖民地

Enlarge this image

大陆会议正式批准巴黎条约
1784114

美国独立战争什么时候正式退出呢?在178393日,战场上的最后一声枪响后的一年多之后,两国才在巴黎签订了和平条约。在条约的规定下,美国得到了密西西比河以东的所有土地。

 巴黎条约在签订之后,被送到大陆会议进行讨论与审查。美国有六个月的时间来批准这项文档,然后再交给英国。由于来往传递时间大约需要两个月,所以条约最迟必须在一月的时候就要送交给英国。这项珍贵的文档当时几乎就要来不及到达了。


When did the Revolutionary War officially come to an end? On September 3, 1783, more than a year after the last shots were fired, a peace treaty was drawn up in Paris. Under the terms of the treaty, the United States was granted territory as far west as the Mississippi River.

After the Treaty of Paris was signed, it was sent to the Continental Congress. The United States had six months to ratify (approve) the document and return it to England. With the journey requiring approximately two months, the treaty needed to be on its way back to England by January. The valuable document almost did not arrive in time.

1/2 页 Next



Library Of Congress | Legal Notices | Privacy | Site Map | Contact Us