Skip to Content
HomeAbout this siteHelpSearch this site The Library of Congress
America's Story from America's LibraryMeet Amazing AmericansJump Back in TimeExplore the StatesJoin America at PlaySee, Hear and Sing
Jump Back in Time 殖民时期的美国 (1492-1763)
 
Timeline
Old Frary House, Deerfield, Mass.
麻州当地,住在迪尔菲尔德的镇民自老法拉利屋中被带走

Enlarge this image

袭击鹿田,麻塞诸塞州的安妮皇后战争,1704229

1704年,麻塞诸塞州的鹿田,极少数在边境的殖民者,感受到周边的危机;为了争取欧陆统治权,法国和英国发动安妮皇后战争,受英国统治的鹿田,面临被法国攻击的危险。这就像是个预告一样,城里的居民待在城墙的围篱内,但是大家却万万没想到,会在隆冬遭受攻击。1704229日,大约200300个法国士兵和他们当地的美国同盟军队,突袭鹿田,对城里居民而言不啻是个大灾难。


The colonists in the tiny frontier settlement of Deerfield, Massachusetts in 1704 were aware of surrounding danger. The French and British were fighting Queen Anne's War for control of the continent. Deerfield, under British rule, was in danger of attack by the French. As a precaution, the town folk stayed within the town's palisade, a tall wooden fence enclosing the area. But they did not expect an attack in the middle of winter. On February 29, 1704, between 200 and 300 French soldiers and their Native American allies surprised and raided Deerfield. The results for the townspeople were disastrous.

  1/3 页 Next



Library Of Congress | Legal Notices | Privacy | Site Map | Contact Us