写作学习法:

 
    英语写作是语言应用的一个重要方面,也是语言能力测定的重要手段,衡量写作水平的标准便是看其是否能用学过的语言材料,语法知识等用文字的形式来表达描述。

 

    书面语言表达一般分为三个过程:思维、组织、表达。先是思维,把要写的东西在脑中思考,这往往是个别的,孤立的一些素材,很凌乱琐碎;因此要对此进行组织,把这些思维作出整理,使其条理、系统化,但这还是较粗糙的,可能还有一些用词不当或语言错误;最后才是表达,把组织过的材料仔细推敲,确无问题了再落笔成文。在撰写时要注意主谓语一致,时态呼应,用词贴切等,这就是写作。上述的三个过程,最难的就是第三个过程,这需要我们有较好的语法知识,掌握一定数量的句型,习惯用语,熟练的写作技巧,这样才能写出通顺生动的文章来。

    总之,要提高英语写作水平,需要两方面的训练:一是语言基础方面的训练,要有扎实的造句、翻译等基本功,即用词法、句法等知识造出正确无误的句子;二是写作知识和能力方面的训练以掌握写作方面的基本方法和技巧。

    那么,究竟怎样才能写好作文呢?  

    阅读优秀范文  

    首先要搞好阅读。阅读是写作的基础,在阅读方面下的功夫越深,驾驭语言的能力也就越强。所以要写好英语先要读好英语,在语言学习方面狠下苦功,教科书要读透,因为教科书中的文章都是一些很好的范文,文笔流畅,语言规范,精彩的一些课文段落要背诵。再就是要进行大量课外阅读,并记住一些好文章的篇章结构。  

    加强练词造句训练  

    其次,要加强练词造句的训练。词句对作文相当于造房的材料,无好材料就造不出好房子。平时在学习阅读时要注意收集积累,把好的词语、短语、句型做好笔记。平时在练习中的错误也要做好记录,再对照正确句子,使地道的英语句子如同条件反射,落笔就对。  

    了解英语写作格式  还有,要了解英语写作的不同体裁与格式。可以先看一本介绍英语写作入门的书,对英语写作有一个初步的概念,如怎么写议论文,如何提出论据,如何展开,如何确定中心句;又如,英语信的格式,如何根据不同身份写不同结束语等,然后根据不同的体裁进行写作练习。  

    用英语写日记  

    要养成记英语日记勤练笔的好习惯。经常用英语记日记,等于天天在练笔,这无疑是提高英语协作的行之有效的好办法。在记日记时,不要总是用简单句,要有意识地用一些好的词组、句型、关联词和复合句等,使文句更优美生动。还有要按照题目或所给情景写文章练笔。写好后对照范文,找出差距,然后再练习,这对提高英语作文也很有帮助,在游泳中学会游泳,只有多练习才能练好。  

    总之,平时学习语言素材积累多了,体裁格式记住了又经常练习不断提高,到作文下笔时就会得心应手,水到渠成。

 

 


下面介绍几种特殊的英语写作方法:

 

 


高考英语写作的训练方法

 


一, 高考英语书面表达基本策略:

  仔细审题。 如果是看图写文,看懂每幅图之间的联系至关重要。

  写要点。据每幅图写出一至两句话。因为每年高考书面表达一般控制在10句话,120个词左右。

  连句成文。每句话写好后,用适当的连词连接起来,使之上下连贯,呼应,通顺,简洁。

  查错漏。完稿后,检查一下有没有时态,语态,拼写错误并逐一加以改正。
  
  卷面整洁。卷面整洁干净甚至比准确,通顺,简介更重要。因为整洁干净给阅卷人精神上带来愉悦,相对而言,分数自然要给得高一些。

  为了帮助同学们在平时写作练习的时候时刻牢记这些写作的基本要领,特编顺口溜如下:细审题,巧构思,列要点,防遗漏。写日记,同汉语;书信,通知格式要牢记。看清图表细梳理,写人记事按顺序;完稿后查遗漏,整洁干净莫忘记。

二, 高考英语书面表达高分策略:从遣词,造句,谋篇三个方面分析。

  遣词的原则:使用高等级词汇及短语, 如果仅仅记住几个简单基础的词汇,而且一味的重复低水平的英语知识点,还远远没有达到大学的入学要求。这就要求考生在平时的训练和考试当中,有意识的强化“复杂,高级”这两个概念,使自己的作文能力区别于普通学生的作文,使自己一下子就站在一个比别人高的位置上,充分显示自己的实力。

平时学习过程中注意总结各种各样的词汇。以描述人物的词汇为例:
表达人物爱憎感情:
like, love, be interested in, be fond of…
hate, dislike, be tired of, lose interest in…
happy, excited, pleased, satisfied, angry, sad, worried, disappointed, terrified, mad, frightened…

介绍人物的影响及人们对人的评价:
He became famous for his new theory.
The people had come to love him as an inspiring leader.
We regard Li Fei as our model.
Lei Feng has been praised for his communist spirit.
People spoke highly of him and all respected him.

常见描述人物性格,外貌和身体状况等的词语
good-looking /funny-looking /strong-looking /ugly-looking /dirty-looking /ordinary-looking /blue-eyed /white-eyed /warm-hearted /light-hearted /kind-hearted /absent-minded /tall /short /beautiful /pretty /lovely /naughty/ be blind /lame in /be in good or poor condition/ healthy/ fine/ well /strong-tempered /bad-tempered /near-sighted /far-sighted /foolish /stupid /silly /clever /smart /wise /bright / diligent /intelligent /lazy /hard working, etc.

  造句的原则:句式多变,语法活用,句子是表达一个完整意思的最小当位,所以造句能力在英文写作中是非常重要的。好的英语句子能够生动,形象,准确的表达内容。所以要想写出漂亮的书面表达,必须从写好句子开始。

英语基本句型及造句:

主语+谓语+状语(介词,名词短语或从句)
The sun rises up in the east and sets in the west.
We get up early every morning.
The meeting lasted 2 hours.

主语+不及物动词+副词
This kind of wine drinks well and sells well.
The suit wears well.
Glass breaks easily.

主语+谓语+介词+宾语
We all agreed on the terms.
He hates to argue with his wife about such small matters.
All these things are to be answered for.

主语+系动词+形容词
Good medicine tastes bitter to the mouth.
He was so tired that he fell asleep the moment he went to bed.
Your explanation sounds reasonable.

主语+谓语+直接宾语
I want your promise.
Have your fixed my watch?
This factory produces 1000 cars a week.

主语+谓语+间接宾语+直接宾语
He paid me a visit yesterday.
He owed me 50 yuan.
He wrote his family a letter yesterday.

主语+谓语+宾语+宾补 (to do)
I will get someone to repair the recorder for you.
I didn’t mean to hurt you.
He invited me to teach at a well-known university.

主语+谓语+宾语+宾补 (do)
I often hear her sing the song.
The boss made workers work 15 hours a day.
Don’t forget to have him come.

主语+谓语+现在分词
I heard her singing in the next room.
We could feel our heats beating fast.
Did you observe the birds flying around the trees?

主语+谓语+过去分词
I must have my watch repaired.
We must get he task finished on time.
Speak louder to make yourself understood by everybody.

主语+谓语+宾语(动名词)
I suggested putting off the meeting.
They all avoided mentioning the matter.
We can’t help laughing at the news.

主语+谓语+宾语(不定式)
I can’t afford to buy such a large house.
Don’t pretend to know what you don’t.
He feared to speak in her presence.
主语+谓语+宾语(名词/代词)+介词+宾语
Nothing can prevent us from going forward.
Thank you for your help.
He demanded an answer from me.

练习写好句子的方法一:合并句子
It was early in the morning. Mr. Smith was in his garden. He was watering flowers.
Early in the morning, Mr. Smith was watering flowers in his garden.

A girl was crossing a road. The girl was pretty. The road was wide.
A pretty girl was crossing a wide road.

写好句子的方法二:改写句子
1) Mr. Green is a tall man, who wears a pair of thick glasses. (改成介词短语做伴随状语)
1) The book cost me 300 yuan.
Mr. Green is a tall man with a pair of thick glasses.

2) The ice on the lake is too thin for us to skate on. (使用so…that…结构改写句子)
The ice on the lake is so thin that we can’t skate on it.

练习方法三:一句多译
这本书花了我300元。
I spent 300 yuan on the book.
I paid 300 yuan for the book.
The price of the book is 300 yuan.
It cost me 300 yuan to buy the book.
我不懂什么英语,李明也不懂。
I don’t know any English, nor does Li Ming.
I hardly know any English, nor does Li Ming.
I hardly know any English, neither does Li Ming.
I hardly know any English, no more does Li Ming.
I hardly know any English, so it is with Li Ming.
I know no more English than Li Ming does.
I know as little English as Li Ming does.

一到家,我就把所见到的一切都记了下来。
On/Upon arriving home, I wrote down everything I had seen.
As soon as I arrived home, I wrote down everything I had seen.
The moment I arrived home, I wrote down everything I had seen.
The instant I arrived home, I wrote down everything I had seen.
No sooner had I arrived home than I wrote down everything I had seen.

昨天下午他才来。
He came here yesterday afternoon.
He didn’t come here until yesterday afternoon.
Not until yesterday afternoon did he come here.
It was yesterday afternoon that he arrived here.
It was not until yesterday afternoon that he came here.

谋篇的原则:

满分作文都有个共性就是有效地使用了语句间的连接成分,使全文结构紧凑。文章的连贯性和紧凑感是很重要的。句子作为最小的表达意思的语言当位如果只是被随意的整合,是无法达到有效表达的目的。

常见的句子之间的连接手段有:
使用代词指代上一句中的名词
重复使用上一句中的词
使用连接词
使用平行结构
高考大纲中常用的连接词:

表并列补充关系的: what is more, besides, also, as well, moreover, furthermore, in addition,
表转折对比关系的: but, however, yet, instead, on the other hand, on the contrary, although, different from, in contrast to, despite, in spite of, whereas, unlike, nevertheless, not only…but also, here…there, years ago…today, this…that, the former…the latter, then…now, the first…whereas the second, once…now, on the one hand…on the other hand, some…others,
表因果关系的: since, as, because (of), for, so, thus, therefore, as a result, so that,
表条件关系的: if, on the condition (that), as long as, unless, or else,
表时间关系的: when, after, before, until, as soon as, later, afterwards, soon, lately, recently, since, from then on, eventually, in the meantime, then, suddenly, at the same time, next, early this morning/year/century, after an interval, now, after, presently, later, afterward, somewhat later, finally, at last, all of a sudden,
表特定的顺序关系: above all, first of all, firstly, first, secondly, the , next, finally, in the end, at last,
表换一种方式表达: in other words, that is to say, to put it another way,
表进行举例说明: for instance, for example, like, such as,
表陈述事实: in fact, actually, as a matter of fact, to tell you the truth
表总结: on the whole, in short, all in all, general, in a word, in conclusion, in closing, in summary.

 

 


英语写作图表类作文,写作方法

1. As is shown by the graph/in the table。(概述图表)

正如曲线所示,最近54年来该国人口飞速增长。
As is shown by the graph,there has been a rapid increase in the population of the country in the past five years.
2. It can be seen from the table that … (得出结论)
shown graph
concluded figures
estimated statistics
A. 从表中所给的统计数字可以看出,从1985年到1990年中国的人均收入迅速提高。
From the statistics given in the table it can be seen that the average personal income of the Chinese people increased (grew 、rose) rapidly from 1985 to 1990.
B. 从曲线图可以得出结论,最近5年来中国人口的出生率已经大大下降。
It can be concluded from the graph that there has been a great decline in birth rates in China in the past five years.
3. … amount to … (数量总计)
add up to
come to
sum up to
全部费用合计200美元。
All the expenses (costs) amount to (= add up to) $ 200.
4. … increase from … to … (数量增减)
decrease
rise
fall
drop
A. 这个工厂生产的彩电已由1986年的5000台增加到1990年的21000台。
The number of colour TV sets produced by the factory increased (rose , grew , climbed) from 5000 in 1986 to 21000 in 1990.
B.参加者的人数增加到30万。
The number of paticipants grew up to 300000 persons = increased , reaching 300000 persons).
C. 这个学校的教职工人数已减少到700人。
The number of teaching staff members in this school has decreased to 700 persons.
5.(be)three times as + 形容词 + as 总产量 total output 钢的年产量 the annual output of
上升17% rise by 17per cent steel
日产量 the daily output 导致产量下降 result in a
diminished output
现在我们地区的粮食产量相当于1970年的3倍。
The grain production (= output)in our area now is three times as great as that of 1970.
6.Compared with … , …
与去年相比,今年13项主要产品的产量都有大幅度增长。The factory has an output of 9 million cigarettes daily.
Compared with that of last year,the output of 13 main products (= items) this year has increased to a great extent.
7.There is (was) a rapid rise in … be on the rise
has been sharp increase on the increase
sudden decrease on the decline
steady decline
gradual fall
slow drop
slight
最近几年来这个地区的棉花产量有了迅速增长。
The cotton output in this area has increased rapidly in the past few years.
——“结尾”段落中常用的句型:
1. In my opinion, … 2. Personally, I … 3. In short (= In brief), …
4. In conclusion, … 5.As far as I’m concerned, … 6. To conclude , it seems clear that …
至于说到我,我赞成前一种观点。所以,我的结论是,只要我们坚持正确的东西,改正错误的东西,我们就一定能成功。
As far as I’m concerned ,I’m in favour of the former view.Therefore,my conclusion is that we are certain to succeed as long as we stick to what is right and correct what is wrong.

 

 


大学英语四级考试写作应试技巧

写作的评分依据是:切题、条理、语言和字数。所谓切题就是看你写的作文是否跑题。所谓条理是指每一段的议论的正反清楚,说明的几个方面清楚,描述的时间正确。?

  一、审题?

  我们拿到作文后第一件事要做的就是审题。审题的作用在于使你的写作不跑题(如果跑题,条理和语言再好,也得不到及格分,甚至0分。)那么审题要审什么呢??

  1. 体裁 (议论文、说明文、描述文)?

  审题就是要审作文的体裁和题材。因为什么样的体裁就会用什么样的题材去写。那么体裁包括哪些呢?就四、六级考试而言,它包括议论文、说明文和描述文。从近些年来看,四、六级作文不是单一的体裁,而是几种体裁的杂合体。例如有一次四级写题是这样出的:

  Directions: For this part, your are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Trying to Be A Good University Student. You should write at least 100 words and you should base your composition on the outline(given in Chinese) below:?

  (1) 做合格大学生的必要性?  (2) 做合格大学生的必备条件(可以德智体等方面谈)  (3) 我打算这样做?

  很多人说这种类型的作文是议论文。我们认为说它是议论文是片面的。因为第一段要求写 “...必要性”,这说明本段体裁是议论文;第二段要求写“...必备条件”,这说明本段要求写说明文;而第三段要求写“...这样做”,说明  本段要求写的是描述文。所以我们说在大多数情况下,四、六级作文是三种体裁的杂合体。?

  2.根据不同体裁确定写作方法?

  我们审题的目的就在于根据不同的体裁来确定不同的写作方法。通过审题,我们可以看出四、六级作文大都是三段式。如上例第一段为议论体、第二段为说明体、第三段为描述体。议论体有议论体的写作方式、说明体有说明体的写作方式、描述体也有它自身的写作特点。第一段为议论文:它的写作特点是要有论点和论据,而且往往从正反两面来论述。例如上面题目的第一段的写作思路是:做合格大学生,会怎么样(这是从正面论述);不能做倒合格大学生,会怎么样(从反面论述);所以我们要做合格的大学生(结论)。第二段为说明文:它的写作特点是从几方面或几条来说明一个问题,就跟某一机器的说明书一样通过1、2、3说明它的用途。就以上面的作文而言,我们从三个方面(德智体)来说明做合格大学生的必要性。第三段为描述文:以“人”为中心描述一个“做”的过程。跟上两段相比,本段的主语多为人称代词。它要与第二段相呼应进行描述。?

  二、主题句?

  通过审题,我们知道了写作的思路。下边我们就谈怎么样写。第一步就是要写主题句。主题句是确保不跑题的前提,只有不跑题才有可能得及格分。写主题句最保险的方法就是把各要求句译成英语。例如上述作文的三段主题句分别为:?

  ☆ It is very necessary to be a good university student.(议论体主题句)?

  ☆ There are several respects of necessities to be a good university student.(说明体的主题句)?

  ☆ What I will do in the future is the following.(描述题的主题句)?

  如果要求句是英语就可以把它扩充成主题句,例如这样的一篇做文:?

  Good Health?

  (1) Importance of good health?  (2) Ways to keep fit?  (3) My own practice?

  这样的作文的要求句就可以扩展成主题句。扩展后三段的主题句分别为:?

  ☆ It is very important to have good health. (将名词importance变成形容词important)   ☆ There are four ways to keep fit for me.(用there be句型)?   ☆ My own practices are the following.(采用原词)?

  三、条理?

  保证不跑题是写作当中第一重要任务,第二个重要任务就是条理清楚。对于议论文来说,正反面要清楚。对于说明文来说,1、2、3条要清楚,对于描述文要来,谁干什么要清楚。就拿上例Good Health来说,第一段保持正反面要清楚就应这样写:主题句(It is very important to have good health.,正面(With good health, we can...),反面(Without good health, we can do nothing. We can't do...)?

  第二段应当这样写:主题句(There are four ways to keep fit.) 从几方面说明: Firstly, we should have our breakfast in the morning. Second, we should have a nap at noon. Third, sports exercises are necessary in the afternoon. And fourth, we could have a pleasant feeling in the evening by listening to the music....)?

  为了使文章更具关于条理性,我们可以用first(ly),second(ly),third(ly)等副词,他们可以使文章的条理性十分突出。作文是主观性题,要想得高分我们必须把评卷老师考虑进去。评卷老师的时间很短(每份卷子的作文只有一两分钟就要阅完),所以我们在列条条时最好不用:To begin with, ... After that,... And then,... The next,... The following,... At last ...。因为用这样的词语不利于阅卷老师看出你作文的条理性。?

  第三段应当这样写:主题句(My own practices are the following.)具体情况(主语为第一人称代词I,与第二段呼应) In the morning, I have my breakfast . At noon, I have a nap. And in the afternoon, I always play football. In the evening, I usually listen to the classic music.?

  综上所述,如果我们按以上几节的方法去做,就可以保证及格以上分数。?

  四、 十二句作文法?

  在作文的评分标准中字数也是一个要求。四、六级的作文要求是要写出120-150字。对于这样的要求考生不必怕写不够。我们知道,四、六级作文大都是三段式。我们算一下,如果我们在每一段中写上四句话,即主题句加两三句扩展句和一个结论句就可以了。这样全篇在十二句左右。每一句十多个词,这样就是120-150字。同时,我们也提醒大家,不能写得太多,写得多容易跑题。在写作时,我们要横向写作,即写某一问题的横段面。例如,上面讲到健康的重要性时,我们只写四句就可以了。第一句主题句,第二句从正面论述,第三句从反面论述,第四句为结论句。但有的同学在写的时候说“健康非常重要,”然后就写“吃波莱非常重要”,因为波菜含有丰富的铁,铁对人是非常重要的,因为...。这样的作文的基本模式是A-B B-C C-D D-E以此类推。这就叫流水账,没有中心。我们写作时要根据横段面去写,而不要写成流水账。避免写成流水账的方法是不要就前一句中的一个非重点词再进行描述。而要对主题句从横段面去写,写完一个横段面就不要再对这一横段面进行阐述了,应当去写别一个横段面。?

  如果我们感觉字数不够,就在每一句或某些句子上添加些词词就行了。例如我们感觉上边第二段不够长,就可以这样来加词:?

  主题句There are four ways to keep fit.- There are four or more ways to keep fit for everyone of us. 从几方面说明: Firstly, we should have our breakfast in the morning.- Firstly, we should have our breakfast, such as milk, eggs, bread and so on, in the morning. Second, we should have a nap at noon.- Secondly, we should have a short nap, even 30 minutes, at noon. Third, sports exercises are necessary in the afternoon. - Thirdly, sports exercises are necessary for everyone and we can do some sports exercises in the afternoon. And fourth, we could have a pleasant feeling in the evening by listening to music. - And fourthly, we could have a pleasant feeling in the evening by listening to both popular and classic music. ?

  这样一来,我们只要保持本句的主题不变加添一些次要词就能达到字数的规定标准

 

 


考研英语写作的四大步骤

 


万事开头难,写作亦然。在考场上看到作文题目时,许多考生往往感觉题目并不难,但却又不知从何处下手,大脑一片空白,着急得手心冒汗。 Just keep your shirt on. 写作是需要遵循一定的规律和步骤的。只有在平时养成了良好的写作习惯,才能在考场上胸有成竹,下笔如神。

    规划写作进程

  在考场上时间是非常宝贵、十分有限的,所以就需要我们在平时练习的时候一定要养成合理规划写作进程的好习惯。每一个人都有不同的写作习惯,有的人习惯于先写出提纲,有的人习惯于完整地写下草稿后再抄写在卷面上,也有人习惯于直接在卷子上写。但不管怎样,我们一定要首先计划安排好时间。

  通常情况下你可以在动笔之前花 5分钟左右的时间构思并写出提纲;然后用大约30分钟的时间把短文写好;如果你习惯于打草稿的话,可以用20分钟的时间写草稿,然后再用10分钟左右的时间把草稿抄写在试卷上,可以边抄边修改,以保证卷面的整洁;最后我们还有大约5分钟的时间来检查。在平时写作的时候就要严格要求自己,按照考试的要求操练。

    审清题型题意

  在考场上有些考生往往担心没有足够的时间,看完题目就动笔写了起来,结果是写了一半却发现跑题了。为了避免这种情况,首先要认真审题,在审题期间我们要解决两个问题,即:分清题型和揣摩题意。

    1. 分清题型。拿到题后,分析该题目是议论文、说明文、记叙文或书信通知类的文体(历年来的考研英语作文题都属于论说文),以及题目中所给的信息是段首句、提纲、还是图表或关键词。不同的题型要求使用不同的语言风格和写作方法。分清题型,脑子里就对采用什么风格和方法写作有了一个初步的概念。比如:如果题目是议论文,就要想到必须在文章中使用充分的例证来说理:如果是书信体,就必须注意使用书信的格式,用诚恳生动的语言来打动读者。

    2. 揣摩题意。根据题目中的一些词汇信息,来确定文章的主题,限定写作范围。 比如,1996年的题目是:“good health”。从“health”这个词可以确定,这篇作文的主题应该是健康,而不是娱乐或其他的事物;而从题目里出现的“good”这个词可以将作文的主题缩小到良好的健康。再结合所给出的outline,确定具体的写作思路和范围。再比如,近几年常考漫画作文,刚刚结束的2004年考研英语作文也是一篇漫画式作文,题目是《终点又是新起点》。许多考生在看到这个题目之后感觉不难,也很熟悉,但又不知该如何下笔,具体该写些什么。首先我们要缩小话题范围或者说是将短文的内容具体化(narrowing down the topic)。我们可以结合大到社会问题、小到个人情况来展开话题。比如说:为了申办奥运会,我们中国人努力了十余年,企盼了十余年,在2001年我们终于实现了这一夙愿。至此,我们可以为申奥画上一个圆满的句号了。但同时这也是一个新的起点,我们又必须着手准备2008年的奥运会了。再比如2003年的春天,我们正常的工作和生活被一场可怕的瘟疫打乱了。这就是人们闻之而色变的SARS。通过几个月全社会齐心协力的奋战,我们终于战胜了这个恶魔。这是一个终点,同时它也是一个新起点,一个需要人们改变不健康的生活方式的新起点,一个人类维护生态平衡的新起点。我们也可以从小处着手,比如:考研是一个终点,是我们进入大学后四年辛苦努力的结果。这是人生中的一个岔路口,也是一个新的起点,是莘莘学子们或继续深造或步入社会的新起点。这样,我们缩小了话题范围之后就比较容易下笔了。

    精心选材构思

  在分清题型、确定了文章的主题和写作范围之后,要开始构思写作的内容和步骤了。也就是说,在作文答题纸上动笔之前,要对文章将要涉及到的内容以及组合这些内容的步骤进行思考。当你看到一个题目时,是不是常常遇到大脑一片空白的情况,如果是这样的话,不要着急,因为你并不孤单,有许多人和你一样也正为此发愁呢!下面我们就要介绍两种有效的方法来克服这个问题。

    1. 风暴联想法

  构思写作方法和步骤先要围绕题目,广泛搜索材料,然后是筛选材料,列出稍微详细的提纲。搜索材料可以采用联想法,即针对题目所给的信息,尽可能快速地联想尽可能多的与信息有关的材料,将所有这些想到的材料写在草稿纸上,这些材料可以是一个单词、一个短语或一个句子,然后再进一步筛选。下面就是一个用风暴联想法来搜集素材的例子:要求 “Demonstrate that the invention of computer has significantly changed our lives”,此时我们可以给自己限定五分钟的时间,在这五分钟里让我们的思想随意走,联想到什么便写什么,无须讲求逻辑、语法,务求尽快在指定时间内列出所想到的字词句。接着看看哪些与题目相关,然后将它们组合成有用数据。我们可以想到:

    Computer games, convenience brought by Internet (e-mail, ICQ),

    My kid bro. thinks computers are for kids.

    Mother says it's too bad that kids don't read in their spear time anymore.

    Hackers, purchase on-line, surf,

    Program, become a programmer? big future?

    Guided missiles,

    Computers in railway stations- print tickets

    Banks-shove your credit cards

    A man lucked out-deposited $100-computer credited him with $10,000

    Are we just numbers now?

  并不是我们所能想到的都是有用的,我们还需要根据短文的主题来取舍。如果要写一篇关于电脑的正面影响的短文的话,划线的单词、短语或句子就是有用的。

    2.自我提问法

  除了通过风暴联想法来搜集素材以外,我们还可以通过自我提问法来打开思路。当记者要写一篇新闻稿时,都会在报道中回答以下的问题:

    │who│what│where│when│why│how│

  同样地,我们也可以围绕这些问题来搜集作文的材料,让自己从不同角度去看同一主题,帮助自己定位。我们无须安排一定次序,也不用担心数据是否有用,只要尽量提出多一些的 W-H问题,然后逐一解答便可。当我们完成后,再决定取舍哪些材料。下面我们还是以电脑给人们的生活带来的影响为例,用自我提问法来搜集材料。可以想到的问题有:

    1. When was computer invented?

    2. What can a computer do?

    3. What are the positive influences brought to human beings by computer?

    4. What are the negative influences brought to human beings by computer?

    5. What cases in point do we often see in our life as far as the influence of computer is concerned?

    6. What will the future computer do for us?

    7. Can computer take the place of human beings?

  这些问题中有些是有用的,有些可能派不上用场。现在我们就可以来筛选出有用的问题,按照一定的逻辑顺序排列,逐一解答便可得到作文的大概了。

    快速拟写大纲

  通过风暴联想法和自我提问法的学习,我们打开了思路、搜集到了许多相关的素材。下面我们就需要理出文章的基本思路,也就是要构架作文的轮廓或大纲 (outline)。四、六级英语考试的作文大多给出了轮廓,考生只需按照所给的框架扩写就可以了。而近年来的考研英语作文多以漫画的形式出现,因此需要考生在动笔拟稿之前自己写出大纲以保证作文思路清晰,紧扣主题。

  所谓的大纲就是一个有逻辑性的、有组织的对作文的概述。一个好的大纲是我们写作过程中的好助手,它可以帮我们确定作文的主题和结构、有序地组织自己的观点、合理地安排材料。写大纲的时候,我们可以使用完整的句子,也可以使用单词或短语。使用完整的句子写大纲比较详细,而且有些主题句在最后写成文的时候直接可以使用。而如果使用单词或短语来写大纲的话则会更快、更简洁。下面我们继续以上面的话题为例,写一个大纲。

    The Effect of Computer on Our Life

    I. Thesis: The invention of computer has greatly changed out life.

    II. The effect of computer on our life

    1. Positive effect

    2. Negative effect

    III. Conclusion: We must use computer in a correct way.

   大纲拟好后,下笔成文就是 a piece of cake 了,下一步就交给你来完成了。

 

 


PS的写作方式

 


个人陈述,(PERSONAL STATEMENT,以下简称PS)是申请美国,加拿大,英国等西方国家的大学/研究生录取时由申请人写的关于自我的一篇漫谈体文章。当然有的学校要求的文章题目不一定叫PERSONAL STATEMENT,如有的学校让你写出动机(Motivation)兴趣,经历等。由于在中国的升学体制中,基本上是唯分数论的,因此中国的申请人对这类文件的写作和思维方式不熟悉。而欧美大学录取学生,发放奖学金,是通过全面综合考察申请者的条件来决定的。所谓留学文书,如PS,推荐信,RP(Research proposal),CV等是一套文件系统,用以向
录取院校从各个角度展现您的求学动机,学术学习能力,工作和研究经历,结合一系列更“客观”,可量化的指标:如GRE,TOEFL,IELTS,GPA等构成您的全貌。留学文书在西方的文化背景下是申请入学(奖学金)的极为重要的组成部分。其中PS往往对您的申请是否成功起到很大的作用。笔者在为数百计的申请人进行留学文书的咨询和写作过程中发现,由于中西方教育体制的差异和网上各种良莠不齐的“范文“的误导,许多申请人的PS写作理念非常混乱,本文结合中国申请人文书写作的常见弊端,简述PS的写作要领。

  PS的长度

  在欧美,PS归为ESSAY(漫谈)类,是一种短小精悍的文体。笔者曾深入研究过欧美出版的优秀PS文选,无不短小精悍,内容却非常丰满,文笔优美。一般来说一篇PS的正常长度为600—800英文单词,而相当多的中国申请人的PS超长。笔者甚至见到某些人的PS写到3千多字。

  很多中国申请人试图把自己的方方面面的优点和成绩展示出来,须知PS不是简历的详细补充,许多信息可以通过其它文件展示(如学习成绩等)。美国大学的招生人员曾谈到:在留学申请旺季时,面对堆积如山的文件,一般他们审查一个PS的时间只有2、3分钟,那种长篇大论类的PS只能让人心生厌烦。

  PS必须紧扣所要申请那个专业的主题写,主线要明确,不要盲目的个性化

  许多人都一知半解地听说PS需要“独特个性”(unique),和“煽情”(Emotional),因此挖空心思地找自己的“独特“点和乱“煽情“,结果往往南辕北辙,许多中国申请人往往用大段篇幅写一些不相干的个性,在招生者眼中,这完全不着边际(make no sense)。必须明确,PS这样一篇短短数百字的文章是没有地方去说不相干的废话的。通过PS您必须让招生者知道您选择该专业的明确和强烈的动机,同时具备充分的条件完成该专业的学习。当然在这个基础上每个人都可以通过很独特而有个性的文字来表达自己。如笔者曾经修改过一份申请CS(计算机专业)的PS,原文用了数百字描述他如何开展班级工作的经历。笔者将其改为:我喜欢思考,如何让事物运转得更有效率。在大学期间我担任班级文艺委员职务。在工作初期,成员经常因为性格、工作方式各异产生矛盾。后来我根据每个人情况,让性格外向,善于与人交际的人做外联及工作将协调沟通的工作;让善于思考、思维活跃、勇于创新的人做各项工作的筹备及策划工作;让有远见、有凝聚力的人做整个工作的进度安排、及分配各项任务。这样安排的结果是系统发挥了最佳效率。既突出了个性,又紧扣申请CS专业应具有的严谨的系统思维能力这一重要素质体现了出来。

  结构简单,衔接紧密,

  主线明确,便于理解

  “Simple is the best”请记住,招生人员每天要读大量的申请资料,只有那种简单有力重点突出的的文章才能打动招生人员。留学文书其实是您个人的广告,您仔细想想,给您留下深刻印象的广告哪个不是简明而有力的?中国申请人往往倾向于把自己的优点不分主次全都告诉招生人员,导致的结果就是招生人员对您的整体印象的模糊。笔者认为,PS中什么都是重点,就等于没有重点。

  精心安排PS和其它

  文件的关系

  如上所述,PS,推荐信,简历等文件构成一整套申请文件系统,既需要相互应证,也需要这些文件各有侧重点。因此在写作这些文件之前必须总体构思安排文章的布局和每个文件突出的重点。许多申请人将本该由简历或推荐信突出的内容放在PS中,这样不但造成信息的无效重复,同时弱化了PS应起的作用。

  语言表达层面上一定要用

  地道的英语

  中国人自己读得很顺的英语往往是按中文的语言逻辑写成的“中式英语”,不但会大大削弱您想表达的意思,产生误解,而且会让招生人员看起来很枯燥无味(DULL).有些申请人,特别是考过GRE的申请人,用词句式过于夸张,古怪,不符合英语的思维习惯和文风。这种中国学院英语,其实经常让外国教授难以理解或是看后笑得前仰后合。完成的文件最好由母语人士进行修改。

 

 


中学生英语写作常见问题及解决途径


英语中的“写作”包括“写”和“作”两个部分。所谓“写”主要是指书面练习,包括单词拼写(听写、默写)、句型转换、拆并句子、完型填空、改错、造句和翻译等,它属于知识巩固性的笔头操练;所谓“作”主要是指作文练笔,它是思想表达的方式,是运用知识进行创造性劳动的过程。《英语课程标准》对中学生在写作方面应具备的标准进行了明确的规定,为了达到这一目标在教育教学过程中教师们花费了大量的时间和精力,然而,效果却不明显。本文笔者拟从再现中学生英语写作中存在的常见问题为突破口,来寻找如何提高他们英语写作水平的途径。

一、中学生英语写作中的常见问题分析

目前,中学生英语写作能力总体来说还比较薄弱,究其原因,主要有以下几个方面的问题:1. 思想上不够重视;2. 语言基础知识的贫乏; 3.缺乏高效的写作技巧; 4.母语的束缚;5.不良的写作心理和写作习惯等。

    ㈠ 思想上不够重视

  中学生在英语写作上所面临的第一个问题就是思想上不够重视,这主要是受教学观念和教学方法、应试的影响以及教材本身的原因所致。

      1. 落后的教学观念和教学方法是导致中学生在思想不重视英语写作的主要原因。

   70 年代以前,统治我国英语教学界的教学法流派一直是语法翻译法。这一流派的最大特点是将语言作为一门知识,只重视语言基础知识的传授而完全忽略了听说读写基本技能的培养。在这种教学法的影响下要重视英语写作教学是无从谈起的。改革开放以后,随着对外交流的增多,各种教学法流派相继涌入我国。其中,对我国英语教学界影响最大的当数听说法和视听法(情景法)。这些教学法克服了语法翻译法的缺陷,将语言当作一门工具来对待,因而注意学生语言技能的训练。然而它们共同的特点都是重听说轻读写,着意于口头技能的培养而忽视书面阅读和表达,强调语言结构形式的反复操练而不注意培养学生运用语言的能力。当然这中间也有一些旨在全方位培养学生听说读写能力的教学法流派,但是,由于各种原因的影响,先进的教学方法始终没能得到普及和推广。因此,就不可避免地让学生在思想上产生了轻视英语写作的想法。

     2. 应试教育的影响是导致中学生在思想上不重视英语写作的另一个重要原因。

    经过长期的摸索和改革,中考英语试卷的命题日益科学化,对学生英语水平能力的测试更加客观、有效。然而由于种种条件所限,中考英语试卷的不足之处始终存在。其中之一就是试卷对学生写作能力水平的考核,写作量偏少,写作要求也偏低。毋庸置疑,中考对初中英语教学的导向作用始终是十分明显的。中考英语对写作的要求如果长期停留在填写单词的层次上,而不向写作的句、段、篇发展,难免会降低初中英语写作的要求,学生在思想上也势必会放松对英语写作的训练。

     3. 教材写作内容偏少也是中学生在思想上产生不重视英语写作的一个因素。

    现行的JEFC教材功能先进,体系健全,受到了广大师生的欢迎和好评,然而它并非没有可商榷之处。教材中规定了听、说、读、写的活动安排,其各项教学活动,在量的分配方面是否科学有待讨论。经统计,教材中 听、说、读、写四项教学活动量的比例分别是:初一年级13.7 : 35.2 : 22 : 1, 初二年级2.9 : 11.6 : 8.8 : 1 , 初三年级 3.1 : 10.4 :10.1 : 1。从这些数据可以看出,写作教学量在教材中的比例和听说读相比显然是最低的。这会使中学生从一个侧面产生“英语写作不太重要”的思想暗示。

     ㈡语言基础知识的贫乏

  语音、词汇、语法是构成语言的三个基本要素。要想充分表达自己思想,掌握足够的词汇量是前提,准确理解词的涵义是基础,能写出语法正确、合乎英语表达习惯的句子是目的。语言基础知识的贫乏是中学生在英语写作中所存在的第二个问题。

     1.词汇量不足

    词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇作文表达自己的思想必须以足够的词汇量为基础。国家教育部颁布的《英语课程标准》要求初中毕业生的认知词汇量应达到1600个,习惯用语及固定搭配应达到300个。但实际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规定的要求,因此,他们在写作时就不能随心所欲地表达自己的思想。常常出现以下问题:⑴拼写错误,影响理解;⑵词语误用,表达不准确;⑶ 某一词语反复使用,语言表达缺乏变式,文章显得单调乏味;⑷文章中出现大量“造词”,让人看了啼笑皆非。显然,词汇量不足已成为中学生英语写作中最主要的问题。

      2.语法混乱

   语法规则和句型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语作文中出现的“大错”多半都是由语法错误引起的。学生在写作中的语法不规范、句子结构混乱、含义不清楚等情况屡见不鲜,Chinese English现象更是不乏其中。所以,语法问题是中学生英语写作中所面临的又一个主要问题。

     ㈢ 缺乏高效的写作技巧

    写作技巧这里是指语篇布局、句式变换和前后衔接的方法。中学生在写作技巧上常常表现为语篇布局能力较弱,句式缺乏变换,前后衔接手段单调等。一篇文章语意连贯、符合逻辑,离不开一定的语篇衔接手段。英语中的语篇衔接方法相当丰富,有的用于句子层次,有的用于语篇层次,有的用于不同层次。语篇衔接主要是通过语法手段、词汇手段和逻辑联系语来完成的。其中语法手段包括时间关联、地点关联、照应、代替、省略、词汇粘合和时体配合等;词汇衔接包括复现关系和同现关系;逻辑关系可分为增补、转折、原因和时间四类。学生在写作中较少使用这些方法,使得文章跳跃性很大,句与句之间、段与段之间、主题与各段落之间缺乏有机的联系、照应和连贯性。

 ㈣  母语的束缚

由于初学者在英语语言习得过程中,缺乏系统的认知心理表征训练,所以在用英语表达意思的过程中必然受到母语的影响,其表达方式不遵从英语的表达或思维习惯,而按照中国人的表达方式或思维方式强行组成词句,致使在写作中错误百出,出现了大量的“中文式英语”。这些错误可以归纳为以下三种情况。

 1.受汉语语法和习惯表达方式的影响。

由于不同民族的不同思维方式,汉语语法和英语语法有很大差异。英语中的性、数、时态、语气、语态、句式结构等在表达上和汉语完全不同。学生在平时写作中最常见的问题就是死套汉语语法,忽视了两种语言在语法和某些习惯表达方式上的差异。

 2.受母语词汇构成和词的涵义的影响。

由于初学者掌握的目的语词汇和语言知识有限,在其写作过程中肯定会套用母语的思维方式,无意识地套用母语的语言规则,然后再译成目的语。因此,在找不到合适的对应词的情况下,往往凭借自己已有的汉语和英语构词感觉造词,展开一些不正确的联想或假设。因此,写作中也就出现了大量的“造词”现象。

  3. 受母语思维方式的影响。

由于受不同的思维方式的影响,同一主题在观点的安排上亦存在差异。中国人的思维方式是螺旋式的,汉语写作过程中的阐述总是围绕一定的中心思想;而西方人的思维方式是直线型的,阐述观点时采用开门见山的方式,把所要谈论的主题在一开始的主题句中提出来,然后再一步一步地对自己的观点进行论证。

实践证明,绝大部分中国学生在英语写作中无法摆脱母语思维的影响,篇章结构松散混乱,论点表达不清,句子结构汉语思维痕迹明显。其主要原因是在写作时往往先用汉语构思,然后再套用汉语的思维方式和句型将所要表达的意思译成英语。

    ㈤ 不良的写作心理和写作习惯

据调查,目前有很多中学生在写作训练时存在着紧张、焦虑、担心、惧怕和厌恶的心理状态。在写作过程中也有许多不良习惯,如忽视审题,忽视格式;盲目落笔,仓促成文;拒绝修改,厌烦推敲;不讲规范,轻视书法等。

二、解决途径

    首先, 明确写作目标,激发写作欲望

  培养学生交际能力的内涵实质上是培养学生听、说、读、写综合技能。根据认知理论,听、读为信息输入过程,说、写是教学对象将输入的信息内化后的产出性活动。可以说,说与写的能力是检验四项技能掌握情况的标尺。国家《英语课程标准》规定的写作目标是:一级能书写字母和单词;二级能根据图片或提示写简单的句子;三级能参照范例或借助图片写出简单的句子;四级能写便条和简单的书信;五级能根据提示起草和修改小作文;六级能有效地使用书面语言描述个人经历;七级具有初步的实用写作能力,如通知、邀请信等;八级能写出连贯且结构完整的短文;九级能用常见应用文体完成一般的书写任务,并具有初步使用文献的能力。明确了英语写作目标,不仅可以激发学生的写作欲望、培养学生的英语写作能力,而且通过写作能力的培养,还可以培养他们运用英语的其它方面的能力,从而全面提高中学生的英语水平。

    其次,加强平时积累,夯实语言基础

     1.倡导记忆

  语言是个复杂的体系,是人类思想和思维的载体。词——句——段——篇,这是任何人学习写作的普遍程式。要学会谴词、造句、组段、谋篇,首先要进行原始积累,记忆一些重点词汇、典型句式、精彩段落和重要章节。做到天天看日日记,由简到繁,由少到多,循序渐进,举一反三,出口成章。这样经过日积月累,积少成多,学生不仅可以大大提高词汇量,增加知识储备,给写作打下良好基础,而且还可以有效地减少文章中的病句,给文章增色添彩,增添文化底蕴。

  2.模仿训练

朱熹说:“模拟者,古人用功之法也。”仿写,就是学生把写作训练之触角伸向范文,在仿照范文写作中,学用语言、章法和表达技巧的一种方法。仿写既可以是局部的、片段的,也可以是整体的。从内容上看,词汇、句型、段落、篇章以及选材、布局、修辞和照应等都可以仿写。实践证明,仿写能使学生写有样板,练有目的,是初学写作者行之有效的方法之一。以下是几种常见的仿写训练形式。

拆并句子:长句和短句各有优点。长句信息量大,但结构复杂;短句简洁明了,但信息量小。一连串的长句不易于读者理解,而一连的短句又使读者感到单调。如果能在写作中做到长句和短句相互补充,文章就会显得错落有致,语言表现力也会增强。教师在平时教学中可以经常让学生做长短句的拆并练习,这样做会促进学生熟练地掌握语言表达的技巧。

改写课文:改写课文的目的是为了加深学生对课文的理解和培养其写作能力。改写通常是把一篇结构较为复杂、语言较难理解的短文用简单易懂的句子表达原文的内容。改写的方式多种多样,主要有:改写课文里的人物或事件发生的时间、地点等;用不同的文体改写;也可改写课文中的某一段或某几段。通过改写,可以帮助学生掌握基本语法和基本词汇,避免语言错误,为写好作文打好基础。

 3.开展讲评

开展作文修改和讲评活动是夯实语言基础、提高英语写作水平的有效途径。讲评、展示学生习作应以鼓励为主。对共同性错误的讲评,尤其是语言、文化性错误的讲评,能给学生留下深刻印象,是帮助学生避免中文式英语表达的方法之一;对拼写、结构等低级错误,可以采用学生互动原则修改;对于措辞表达不当问题,则应采取个别与集中相结合的方法指导学生修改。

再次,排除母语干扰,强化英语思维。

  文化适应模式理论认为,学会一门外语的同时也应学习适应一种外国文化。因此,要克服母语对英语写作的干扰,就必须进行一系列中英文思维转换训练。例如:在理论上分清英语和汉语段落、篇章结构的不同特征及规律;从单词涵义入手,对相近词进行词义辨析;创设语境,要求学生在语境中准确用词;通过各种训练,比较英汉篇章组织、思维方式以及表达方式上的差异等等。这些训练的关键在于要训练学生从汉语思维过程转换为英语思维过程。

  最后,讲究教学方法,培养良好习惯

    自从使用新教材以来,广大中学英语教师在教学方法上都做了程度不一的改进,并且取得了一定的进步。但是,课堂上以教师为中心的基本格局并未有大的突破,学生动口、动手、动笔的机会很少,尤其是写作训练的机会更少。为了改变这种局面,教师就必须遵循教育规律,大胆进行教学改革,采用灵活多样的教学方法,注意因材施教,努力摆脱应试教育的负面影响,提高课堂45分钟效率,听、说、读、写全面发展,逐步培养学生的英语写作兴趣,让学生形成一个良好的写作习惯。那么,我相信经过一个时期师生的共同努力,我国中学生的英语写作能力定会有很大的提高。