1.比伯参观安妮故居惹是非
 
Anne was a great girl. Hopefully she would have been a belieber.--Justin Bieber
 
安妮是个了不起的女孩子。如果可以的话,她应该会是我的歌迷。--贾斯汀-比伯
 
[背景]
 
近日,加拿大乐坛小天王贾斯汀-比伯在荷兰阿姆斯特丹参观《安妮日记》作者安妮-弗兰克的故居后引起争议。他在嘉宾册上留下上述言论后立即遭到网民群起炮轰,被指“无品位”、“自我膨胀”。有人甚至认为他须接受精神康复治疗。不过,比伯的支持者表示他的本意是“若安妮是我的歌迷,那将是我的荣幸”。
 
安妮-弗兰克是二战中被纳粹德国杀害的犹太人之一,终年15岁。她躲在密室里以日记的形式记录了亲历二战的经历,其著作《安妮日记》成为德国残杀犹太人的有力证据。
 
2.守号18年中得120万
 
It’s just such an amazing thing to have happened to us...We would never have predicted this happening; not in a million years.--Henry Milne
 
我们能中奖真是太神奇了...我们从没料到会中奖,一辈子也想不到。--亨利-米尔恩
 
[背景]
 
60岁的亨利-米尔恩和63岁的乔-麦克凯是来自苏格兰的一对挚友,他们日前中得了120万英镑(约1130万元人民币)的彩票大奖。1975年,两个人因为酷爱玩飞镖而成为好朋友,后来又都迷上了买彩票。18年前的一天,两人决定守着“1、11、12、27、48、49”组成的号码进行合买,这一买就是18年。上个月,亨利的妻子帮他买彩票时临时改了一个号码,买了5注彩票,结果竟中得大奖。
 
3.恩爱夫妻一天内相继离世
 
That night he just died in my arms. He died of a broken heart...It was quite fitting that they went together.--Tania Williams
 
当晚他在我的怀里去世了,因为他太过伤心...一起离世是最适合他们的结局。--塔尼娅-威廉姆斯
 
[背景]
 
近日,72岁的英国人约瑟夫-怀特在妻子过世后不到一天的时间也因伤心过度而离世。女儿塔尼娅说:“这很浪漫,也很让人震撼,令人非常悲伤,却又如此美好。”她还说母亲生前为人十分温和,一直在福利院做志愿者,而父亲生前是名木匠,年轻时曾在部队中担任过大厨,且十分热爱足球。亲属和社区的朋友们参加了两人的葬礼。