【前言】

TOEIC托业考试、BEC剑桥商务英语考试、BULATS博思考试,这三大国际商务英语考试究竟有何区别?托业考试对比它们又有哪些优势?我们该如何选择适合自己的考试?本期简报将为您揭晓答案,同时更有最新资讯及企业案例与您进行分享。

 

【国际主要商务英语考试一览】

n  基本信息对比

  TOEIC托业 BEC剑桥商务英语 BULATS博思
考试概况 TOEIC托业考试是由美国教育考试服务中心(ETS)开发的、专门针对在国际工作环境中使用英语交流的人们的英语能力的测评标准和考试。如今,TOEIC托业考试是全球最大的商务及职业英语考试。2002年,中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心引进TOEIC托业考试。在中国,政府部门、大量国企、跨国企业及机构等都将TOEIC托业考试成熟运用于员工招聘、海外派遣、员工培训和内部选拔。 BEC剑桥商务英语证书是在职业英语领域最早进入中国的证书考试,是1993年中国教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作举办的考试,在知名高校的大学生中最具影响力。BEC在外企有较高的认可度,被称为商务求职的通行证。同时BEC剑桥商务英语证书被世界各地的众多大学、高等教育机构MBA项目所认可,并将其作为入学考试的英语语言水平要求。 BULATS博思为剑桥大学外语考试部研发,是特别为企业和政府机构设立,测试实际工作环境下的语言运用能力,能够快速,经济而可靠地对职员、实习雇员、应聘者和外语学习者的听、说、读、写四种语言能力进行考核。其测试结果与欧洲语言测试协会(ALTE)的五个等级相链接,得到多个非英语国家和地区的公司、政府机构的广泛认可。
研发机构 美国教育考试服务中心(ETS) 剑桥大学考试委员会 ESOL (海外考试处) 剑桥大学考试委员会 ESOL (海外考试处)
考试类型 听力和阅读、口语和写作 阅读、写作、听力、口试 听力、阅读、语言知识
考试次数 9-10次/年 10-11次/年(包含初中高级考试) 2次/年
考试形式 机考 纸笔和机考 纸笔和机考
考试时间 听力 45 分钟,阅读 75 分钟;口语约20分钟,写作约60分钟。 计算机测试 45—75 分钟,包括阅读和听力;、综合性测试 110 分钟,包括阅读和听力;、口语测试 12 分钟、写作测试 45 分钟。 各级别情况不同,如 BEC1 阅读和写作约为 70 分钟,听力约 20 分钟,凡通过第一阶段考试,并获得 A 级成绩的考生方可参加第二阶段的考试。
考试特点 TOEIC托业考试适用于在国际环境中工作的人群,主要考察他们在跨国文化的环境下去执行工作或是日常活动的语言能力。考试试题是从世界上所有在工作环境中使用英语的国家收集,从口语和写作语言的样本中开发出来的。托业考试内容涵盖了广泛的日常商务活动,而这些场景设置仅为托业试题提供参照情景——不要求应试者掌握专业商务和技术词汇。 第一阶段( stage1 )的阅读和写作、听力及第二阶段( stage2 )的口语的成绩将分别以 A 、 B 、 C 三个等级分数报告,其中 A 和 B 为及格以上成绩,才能保证成绩合格。 听、说、读、写兼顾;多语种(英、法、德、西班牙语);专业考官一对一测试口语;有采用渐进测试法的计算机测试;可根据工作岗位的需要。选择有针对性的考试类型;考生将获得独立的语言能力报告。
考试等级 TOEIC(托业)考试没有设置通过线,没有及格与不及格之分。TOEIC(托业)考试是基于统计数据的能力测评考试,而不是基于特定教学大纲的考试,考试结果只反映出这一阶段考生的英语交流能力水平。考生究竟要达到什么分数才算合格,完全取决于他期望供职机构的职位要求。同时,考生也可通过阶段性测试来设置学习目标、判断自己的进步。 BEC考试分三级,BEC1为初级语言水平考试,难度相当于我国大学英语四级,就剑桥英语考试系列来说,它介于入门英语考试和初级英语考试之间;BEC2介于我国大学英语四、六级之间,相当于剑桥第一证书英语考试;BEC3介于我国大学英语六级和英语专业八级之间,相当于剑桥熟练英语证书考试。 博思考试由低到高的级别是1~5级。以ALTE(欧洲语言测试协会)的参照标准为基础,将所有的考生归进五个水平级别。综合化考试除有ALTE 0-5的分级外,还将以标准化的0-100分来计分,同时对考试中的听力和阅读及语言知识两个部分进行独立评分
证书认可度 面向全球各个国家的商务和职业英语能力测试,作为一个重要的管理工具,TOEIC 考试可帮助企业做出重大的人事决定,全球14000家企业或机构认可该证书。同时,托业考试也成为欧美众多商业院校入学标准 主要立足于中、高等英语教育,而非企业人力资源管理,并且BEC考试对每个等级的解释偏重于商业环境的专业词汇,与如何满足真实工作需求有一定距离,其划分的等级与如何满足职场实际需求不够清晰,因此用BEC成绩招聘的企业数量有限。 博思考试被香港政府用于制定香港职业语言基准的测试之一,上海市政府率先使用作为衡量公务员语言水平的测评工具。
全球考量 700万 100万以下 100万以下
覆盖国家数量 150个国家和地区 主要在中国进行推广 100多个国家和地区
认可机构数量 16大行业, 全球约14000 家国际化企业或机构承认并使用 TOEIC 考试成绩,如:世界500强企业,联合国、奥组委、韩国和日本各政府机构与高校、中国商务部等具有重大全球影响力的机构等。 其官网数据显示,近2000家企业或机构认可BEC成绩 其官网数据显示,剑桥所有英语类考试认可机构总量仅12500家,BULATS认可机构低于该数字
 

 

n  综合分析

TOEIC托业考试作为全球最大的商务和职业英语考试,对比BECBULATS,其在制题的严谨度,分数段选择的灵活度,监考环境的安全性以及认可机构的权威性上都具有更大的优势,近年来也逐渐超越BEC考试成为在校大学生及所有求职人员的首选考试。

从全球考量来看,2012年韩国托业年考量已超过250万人,日本年考量已超过230万人,在中国台湾地区,托业年考量也已超过30万人次, 即使用最保守的估计,托业考试在中国的潜在考量也将超过1000万人次,围绕托业考试将形成超过100亿元的英语培训产业。

  综上所述,我们相信,托业考试在不久的将来必将成为中国第一大英语能力测评标准,成为中国考量第一大的商务和职业英语考试。

 

【企业案例】

托业助标致雪铁龙高效完成语言培训和内部选拔工作

     与许多跨国企业在华的合资公司一样,总部在法国的标致雪铁龙集团亚洲区——标致雪铁龙(中国)汽车贸易有限公司上海分公司,确定了国际化的战略之后,始终很重视调节企业员工因不同民族和国籍背景所产生的文化差异。其中,统一职场语言是调和这种差异最直接和最有效的方法。

     通过对市面上各种语言测评产品的反复比较和甄选,标致雪铁龙集团亚洲区选择了全球认可度最高、通行于150个国家和14000多家企业及机构的国际化英语测评标准——TOEIC托业考试,作为国际职业英语标准,同时应用于企业员工的语言培训、内部选拔等人力资源管理的工作上。从2011年合作伊始至20129月,已陆续有500名员工参加了托业听力与阅读考试。托业中国管理中心为标致雪铁龙集团亚洲区提供了试题制作、考试运营、分数处理、成绩分析等全方位的考试服务。

     近两年时间的合作,标致雪铁龙集团亚洲区的人力资源管理者切实感受到工作效率的提高,TOEIC托业考试不仅用量化的指标衡量了培训效果、提升了培训质量、降低了培训成本,而且还用直观具体的分数,评估了员工是否具备晋升所需的语言水平。

     标致雪铁龙集团是世界著名的汽车生产厂商,旗下拥有两大著名品牌:标致和雪铁龙。标致雪铁龙集团位列全球500强企业的前100位,作为欧洲第二大汽车生产厂商,其业务遍及世界150个国家。标致雪铁龙集团同时也是欧洲第一大轻型商用车生产厂商。

     标致雪铁龙集团亚洲区成立于201091日,其总部位于上海,负责标致雪铁龙集团在中国及在其他亚洲区域国家内整体业务的发展、伙伴及合作关系、市场营销策略、产品计划、当地研发能力的发展及采购等。

     除亚洲区外,标致雪铁龙集团在中国的业务有:神龙汽车有限公司(DPCA,位于武汉,是标致雪铁龙集团与东风集团的合资公司);长安标致雪铁龙汽车有限公司(CAPSA,位于深圳,是标致雪铁龙集团与长安集团的合资公司);标致雪铁龙集团其他子公司在华业务(PSA融资银行、Gefco捷富凯及Faurecia佛吉亚)。目前,标致雪铁龙集团在中国员工人数为16000人。

 

              来源:托业考试中国官网

 

安永会计师事务所2013校园招聘采用托业考试甄选人才

 

20129-11安永会计师事务所(以下简称“安永”)2013年校园招聘在全国范围内启动,托业考试成绩成为应聘者英语能力的资格证明之一。

 

本次校招考试在全国10个省、12个城市、18个考点成功举办,共计2254名高校毕业生参加考试,其中英文测试的内容为托业听力与阅读考试。不仅如此,早在20129月中旬发布《2013安永校园招聘网申指南》时,安永便特别指出,应聘者填写教育与实践描述时应“List your TOEIC scores. Upload your English certificates.

 

每年,安永都在中国各大高校举行大规模的早期人才选拔和校园招聘活动,托业考试的科学性和专业性得到了安永的充分认可。秉承“Help you achieve your potential”的理念,安永吸引了众多优秀的毕业生们加入安永专业服务的团队。除财会及经济管理类相关专业的优秀毕业生备受安永青睐外,善于沟通、有强烈团队意识及良好的客户服务意识,乐意不断学习和更新、积极上进,有工作热情的人才也是安永发掘的对象。

 

安永是全球领先的专业服务公司,提供审计、税务及财务交易咨询等服务,至今已有一百多年的历史。安永以其特有的人文和工作环境,在全球很多国家,都被视为最适宜工作的地方之一,曾获得《财富》杂志“100”家工作环境最佳的公司,独立国际出版公司CRF 中国杰出雇主奖,《职场》杂志“最佳工作场所50 强”等。

 

来源:托业考试中国官网

 

【最新资讯】

第三届"新东方托业杯"英语口语大赛圆满落幕

    2013424日,第三届"新东方托业杯"英语口语大赛在北京柏悦酒店举行全国总决赛,选手们经激烈角逐后决出冠亚季三强,为历时十个月的大赛画上了一个圆满的句号。

   本届大赛由TOEIC托业考试独家冠名、新东方教育科技集团主办,启动于20127月,经网络报名、网络/现场海选、网络面试/笔试、复赛、淘汰赛等流程,以TOEIC托业考试测评选手们的商务和职业英语水平,最终从来自上千所学校的上万名学生中选拔出12强选手参加总决赛。

   总决赛伊始,ETS(美国教育考试服务中心)中国办公室项目经理章芳女士发表了诚挚的开场致辞。她对参加口语大赛的选手们的勇气和付出予以肯定,回顾了托业考试与大赛连续三年在语言测评上的合作,指出学生可以通过托业考试了解名企的英文测评标准,并鼓励学生们不断提升英语能力以外的软硬实力。

   随后,历经激情洋溢的团队赛、紧张精彩的评委问答、三强候选人的团队合作主题即兴现场演讲和扣人心弦的大众评委与专业评委投票选举,选手彭琬芩凭借富有感染力的演讲表现一举夺冠,赢得5000元奖学金,以及奖杯、证书和职场技能速成读本。

   当日,大赛组委会相关人士亦对托业考试在选手英语能力测评中的信度、效度予以高度评价,称这极大地提升了选手选拔的效率。据悉,作为全球最大的商务和职业英语考试,托业考试已被全球150个国家的约14000家机构所采用,每年全球考量达到七百万人次。

来源:托业考试中国官网