电影Kongfu panda 2《功夫熊猫2》经典台词中英文对照
-That was pretty hardcore 阿宝多次说悍娇虎是hardcore铁娘子。
It was the worst day of my life. By far nothing else came close. It was the worst, most painful, mind-destroyed, horrible moment I have ever experienced.
- I found your stupidity mildly amusing.
- Thank you, but I found your evilness is extremely annoying.
- Who do you think you are, panda?
- Who do you think I am, peacock?
Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be.
- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life.
- Scars heel.
- No, they don't, wounds heel.
- Oh, yeah. What Scars do? They fade I guess?
- I don't care what scars do.
- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now.