经济学人双语精选 最新内容

在巴黎大宫邂逅的女孩

在巴黎大宫邂逅的女孩

图文2013-01-06 09:44:51

爱思英语编者按:《美丽的约定》是所有文学史家公认为20世纪法国文学中最重要的著作之一。

印度德里强奸谋杀案

印度德里强奸谋杀案

图文推荐2013-01-05 09:20:17

爱思英语编者按:据统计显示,在印度平均20分钟就会发生一起强奸案。据印度全国统计局的资料显示,在1971年只有两千多宗强奸案,但是到了目前已经升至2万4千多...

上帝的称谓之争

上帝的称谓之争

图文2013-01-04 09:45:27

一艘游船划过水面,平稳地驶向半岛端部。船上一派轻松祥和的氛围。在船上可以清晰地看到地势起伏的半岛上长满了浓密的原始森林,高耸于森林顶端的是一座大...

金融犯罪 诈骗之王

金融犯罪 诈骗之王

图文2012-12-28 10:24:21

位于苏格兰的卡特琳湖看起来不像是一位犯罪老手的出生地。纯净的湖水一直延伸,可至格拉斯哥以北30英里的苏格兰洛蒙德湖国家公园,直达公园中心。在湖水的...

韩国的总统选举 荣归故里

韩国的总统选举 荣归故里

图文2012-12-28 10:22:58

韩国选出60岁的保守派候选人朴槿惠(Park Geun-hye)担任其未来五年的总统。她与现任总统李明博(Lee Myung-bak)来自同一政党,新国家党(Saenuri Party)。她是将...

英国脱欧:盲人瞎马,南辕北辙

英国脱欧:盲人瞎马,南辕北辙

图文2012-12-27 12:28:22

英国从未热心于与欧洲紧密联系。当1950年代,德国、法国、意大利以及比荷卢三国关税同盟国家建立煤铁统一市场(后来发展成为更加广泛的共同市场)的时候,英国...

石油曲折大三角

2012-12-26 13:52:52

曾几何时,石油管道从巴格达以北240公里(150英里)的基尔库克蛇行而起,穿过库尔德斯坦和土耳其东部的安纳托利亚,直入地中海,将伊拉克石油以每天160万桶的销量...

谷歌受调查 美欧演烈战

2012-12-25 23:39:13

“你是否被劣质的搜索引擎坑过?”苦歌网scroogle.com如是说。这个恶搞网站鼓励人们在相关的脸谱(Facebook)页面上吐糟谷歌的搜索质量。苦歌网(Scroogle)是...

富士康工人:身在厂内,心在外

2012-12-24 12:01:16

Can Foxconn, the world’s largest contract manufacturer, keep growing and improve its margins now that cheap and willing hands are scarce? ...

伦敦效应

伦敦效应

图文2012-12-21 10:01:17

离伦敦50英里的米尔顿凯恩斯,是一座拥有249,000人口的城市,它以拥有美国式的道路网络,明亮的现代化购物广场,和一座由玻璃纤维和混凝土制成的,不吉利的奶牛...

丹麦文化:风靡全球

丹麦文化:风靡全球

图文2012-12-20 10:27:36

“丹麦语原音,英语字幕”,曾几何时,这样的描述对电视节目来说可谓找死。而在今天,这可是最好的广告。电视剧《谋杀》为凶案惊险剧设下了新的标准,并让大量英...

食品公司引人深思

食品公司引人深思

图文2012-12-19 15:17:07

世界最大的食品公司,雀巢总有奇招妙想将自己的业务扩展到世界的任何角落。其中一个就是和圣保罗州Flavia Medeiros这样的小型经销商合作。她给那些本没...

日本大选:安倍晋三大获全胜

日本大选:安倍晋三大获全胜

图文推荐2012-12-18 09:43:55

经历了执政第一年的混乱后于2007年辞职的前首相和他的自由民主党(自民党)——该党在两年后也被剥夺了其固有的执政地位——双双强势夺回权力。午夜过后数...

马里奥,快跑!

马里奥,快跑!

图文2012-12-17 11:48:47

时下的意大利似乎又回到了糟糕的老日子。在中右派的自由人民党收回对技术型总理马里奥·蒙蒂的支持后, 蒙蒂在12月8日出人意料地宣布即将辞职。更糟糕的...

美国经济飞跃悬崖?

美国经济飞跃悬崖?

图文2012-12-14 09:54:07

联邦储备委员会主席本·伯南克不是一个善于措辞的人。但是,“财政悬崖”——这个他杜撰出来词描述了将在2013年伊始对美国经济形成打击的税收提高和开支...

洗钱和解

洗钱和解

图文2012-12-13 09:31:07

英国最大银行汇丰银行支付19亿美元与美国当局就洗钱调查达成和解。汇丰承认其洗钱控制以及遵守处罚方面尚有不足。指控包括其与贩毒集团有关联、资助恐...

新影片:《霍比特人》

新影片:《霍比特人》

图文2012-12-12 15:41:41

对约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金(J.R.R. Tolkien)中土故事的拥蹙来说,《霍比特人》总有点像是讲述《指环王》史诗故事之前做的一点准备工作。该书出版于1937...

意大利总理蒙蒂的辞职

意大利总理蒙蒂的辞职

图文推荐2012-12-11 09:17:07

马里奥·蒙蒂(Mario Monti)的决定无可厚非,但无论如何,他打算辞去总理职务的声明仍将造成严重的短期伤害。这意味着他的政府将在一种不成熟,也许可以说是无...

不及格的iPhone5

不及格的iPhone5

图文2012-12-10 10:19:46

网络上流传着一些搞笑的视频,在视频中人们假装用隐形的iPhone打电话拍照,这些恶搞是为了取笑苹果公司和背后的粉丝军团。但是公司将生产透明手机这一概念...

巴西经济停滞不前

2012-12-09 11:01:19

数月以来,巴西财政部长吉多•曼蒂加(Guido Mantega)总在预测经济增长即将重回快车道,然而从未兑现过。即便如此,11月30日发布的三季度数字仍令人震惊。...