我不会离开--感动所有恋人的中英文情诗

As Long As You're Near The first time we met, I could see,

That you and I, were meant to be.

Your eyes were so gentle, your smile so true,

When you first held my hand, I just knew.

Now the time has gone by, through laughter and tears,

These days I shall cherish, for years upon years.

Those memories we have, shall never fade,

For those are the steps, that we have made.

That was the past, the future is near,

I anxiously wait, for what will appear.

New homes, more laughter, and children so dear,

Everything will be wonderful, as long as you're near.

- Cristy Smith -

如果有一天,

我离开了你身边,或者你离开了我身边,

我们的生活会是什么模样?

会不会有人逗你开心地笑?

会不会有人任性地围绕着你吵吵闹闹?

生病时会不会有人照顾?

受伤时会不会有人抚慰?

夜深时有没有人听你静静地讲故事?

睡不着时会不会有人给你轻声低唱?

而我又会怎样?会怎样?