您的位置: 爱思网 > 美国之音_VOA每日更新 > VOA美国之音慢速英语 > As It Is > As It Is - Malaysia Airlines to Track Its Planes in Real Time

As It Is - Malaysia Airlines to Track Its Planes in Real Time

来源:  日期:2017-04-20 09:35  阅读 1 次  作者:   划词  进入论坛  投稿
音频下载:点击此处立即下载 - As It Is - Malaysia Airlines to Track Its Planes in Real Time MP3音频   下载帮助
本站所有音频均可试听,如不能播放,
请下载最新MediaPlayer播放软件安装
F2键为
暂停/播放
快捷键
订阅到QQ邮箱

原文文本

中英对照

Malaysia Airlines to Track Its Planes in Real Time
04/19, 2016

FILE - Malaysia Airlines' planes in Kuala Lumpur International Airport in Sepang, Malaysia in March 2016.
FILE - Malaysia Airlines' planes in Kuala Lumpur International Airport in Sepang, Malaysia in March 2016.

Malaysia Airlines says it will soon become the first airline to use a worldwide real-time satellite tracking system on its planes.

The announcement came three years after a Malaysia Airlines plane, flight MH370, disappeared on its way from Kuala Lumpur to Beijing. A two-year search followed, covering an area from Southeast Asia to the coast of Africa. Neither the plane nor any of the 239 people it carried were found.

Malaysia Airlines says it plans to use a new space-based tracking system developed by the company Aireon. The system will be ready in 2018.

Current tracking systems send signals from airplanes to land-based stations. As a result, planes can be lost over the ocean, as was the case with flight MH 370.

The new system will send signals from airplanes to satellites providing global coverage. It uses existing data from planes, so it does not require any changes to aircraft.

Illustration of Aireon air traffic surveillance network. (Courtesy of Aireon)
Illustration of Aireon air traffic surveillance network. (Courtesy of Aireon)

Don Thoma is head of the U.S.-based Aireon. He said in a statement, "Real-time, global flight tracking, anywhere on the planet will further its safety goals, by allowing Malaysia Airlines to track its aircraft anytime, anywhere.”

The International Civil Aviation Organization (ICAO) plans to establish a 15-minute standard for normal flight tracking, and more frequently in case of emergency, by November 2018.

Reuters reported that Qatar and Malaysia airlines will begin receiving data for testing this summer. The report said they will be able to use it globally next summer.

I’m Jonathan Evans.

Hai Do adapted this story from Reuters news reports. Caty Weaver was the editor

______________________________

Words in This Story

allow - v. to permit someone to have or do something

frequently - adv. happening often

说明:
1.翻译内容由机器生成,质量不高,不必强求;
2.翻译能帮助您通读和理解大意,适合练习速读;
3.双击或者选中英语单词,就可以查看词义、发音和例句;
转贴于:24EN.COM
返回美国之音首页,浏览更多VOA精彩内容

考试推荐

CET

TEM

BEC

IELTS

精华推荐

听力

视频

OMG

美文