您的位置: 爱思网 > 美国之音_VOA每日更新 > VOA美国之音慢速英语 > As It Is > What's Trending Today - FIFA Plans to Expand World Cup Field in 2026

What's Trending Today - FIFA Plans to Expand World Cup Field in 2026

来源:  日期:2017-01-11 15:21  阅读 1 次  作者:   划词  进入论坛  投稿
音频下载:点击此处立即下载 - What's Trending Today - FIFA Plans to Expand World Cup Field in 2026 MP3音频   下载帮助
本站所有音频均可试听,如不能播放,
请下载最新MediaPlayer播放软件安装
F2键为
暂停/播放
快捷键
订阅到QQ邮箱

原文文本

中英对照

FIFA Plans to Expand World Cup Field in 2026
01/10, 2017


Germany's Mario Goetze celebrates after scoring on Argentina goalkeeper Sergio Romero during the World Cup final soccer match at the Maracana Stadium in Rio de Janeiro, Brazil, July 13, 2014. If Germany wins again in 2026, it will be the best among 48 teams.

This is What’s Trending Today...

Sports lovers around the world are reacting to the latest news about football -- a game called soccer in the United States.

FIFA, the international governing body of football, unanimously voted to expand the World Cup tournament in 2026. FIFA’s voting members agreed to add 16 more teams to the men’s competition.

All voting members supported the plan as a way to raise more money for the organization and add excitement to the event.

The 2026 World Cup tournament will involve 48 nations. It will also have 80 games, 16 more than in the past. But the eventual winner will still only play seven games.

The extra games should result in about $1 billion in additional money for FIFA. That money will come from sponsorships, advertising and deals with broadcasters.

Countries in Africa and Asia should receive the majority of the new tournament berths. By May, regional governing organizations will know how many new positions they have been awarded.

The newly approved plan will include other changes, too. For example, there will be 16 groups of three teams. The top two teams in each group will earn rights to compete in a 32-team elimination round. Penalty shootouts may be used as tie-breakers in the group games.

Some countries think the World Cup will not be as good as in past years because of the increased number of teams. But FIFA officials said they used a computer program to predict the results of 10,000 tournaments. It found that the quality of the event was always decided by the best 32 teams.

The announcement is getting mixed reaction.

Some football fans and sports lovers say the World Cup was fine the way it was.

One writer already predicted the 16 groups based on the current FIFA ratings. The list includes countries like Curacao, Burkina Faso and Uzbekistan. These countries have never qualified.

Other fans celebrated the news. They say their country's team will now have a better chance of getting into the tournament.

In other news, FIFA announced the 2016 winners of its 2016 Best Player of the Year award. Real Madrid and Portugal star Cristiano Ronaldo won the men’s award. The women’s prize went to Carli Lloyd of the United States.

And that’s What’s Trending Today.

Dan Friedell wrote this story for Learning English. George Grow was the editor.

What do you think of FIFA news? We want to know. Write to us in the Comments Section or on our Facebook page.
____________________________

Words in This Story

unanimously – adv. agreed to by everyone involved

tournament – n. a sports competition or series of contests that involves many players or teams and that usually continues for at least several days

sponsor – n. a person or organization that pays the cost of an activity or event (such as a radio or television program, sports event, concert, etc.) in return for the right to advertise during the activity or event

berth – n. a place or position on a team or in an event

elimination – n. the act or process of removing something or someone

说明:
1.翻译内容由机器生成,质量不高,不必强求;
2.翻译能帮助您通读和理解大意,适合练习速读;
3.双击或者选中英语单词,就可以查看词义、发音和例句;
转贴于:24EN.COM
返回美国之音首页,浏览更多VOA精彩内容

考试推荐

CET

TEM

BEC

IELTS

精华推荐

听力

视频

OMG

美文