笔译中级：十秒钟翻译训练（五十四）

Money is only a kind of tool, which is mastered by people but not masters people; and money is only a ruler, which measures value but not personality. So, try to rethink your idea, and don't rush about for money all day. Money, without it equals to without right to survive; 追求它就等于失去了生活的意义

单词提示：
survive v. 活下来

答案：Pursuing it means losing the meaning of life.
本句节选自《Money 》

转贴于：24EN.COM