对于英语专业的学生来说,要想把英语学精学深,购买或下载一本适合自己的词典是最基础的,也是必不可少的,现在重点向大家推荐几本英语词典,好学的你赶紧来看看吧!

想必在互联网飞速发展的今天,网络在线词典对各位来说一定不陌生,无论是金山词霸还是有道词典,应该都是大家学习英语的必备工具之一。这些词典对付平时阅读遇到生词绝对绰绰有余,但当涉及到翻译问题、词汇题、以及进行英文写作的时候,各位童鞋就要慎重选择了,网络词典毕竟只是网络词典,其权威性和完整性还有待考究。那么哪些词典既权威又完整呢,莫要着急,且听沪江英语教研细细道来。

英汉词典:

《英汉大词典》第2版。此词典由以复旦大学教授陆谷孙为首的专家们在第一版的基础上,倾五年之力,经大规模增补修订而成。共收录词条22万,覆盖面广,查得率高,释义精准。此外,它包含例证近24万条,典型示范,举一反三,译文通达。书中承载大量语法、语用信息,兼顾学习型词典特征和百科信息,是英语专业学习者人手必备的专业工具!

汉英词典:

《新世纪汉英大词典》 外语教学与研究出版社。本词典规模宏大,收词齐全,共收条目14万余条。语文为主,兼顾百科,功能齐全,大胆创新,释义准确,译文精当,标注详尽突出汉语搭配,例证丰富,真实典型体现时代特色,强调应用功能。这本词典在手,无论你是做口译还是笔译,都能找到准确地道专业的译法!

英英词典:

《柯林斯COBUILD高阶英语学习词典》。这本词典非常适合英语初学者和词汇学习者。它不但例证丰富准确、真实自然,而且释义方式独树一帜,将110,000条释义全部纳入自然流畅的完整句子中,描述出词汇使用的真实语境,使学习者对词汇的语义和用法一目了然。此外,它的释义词汇严格限制在2500个常用词之内,即使是初、中级英语水平的学习者也可轻松阅读掌握。

如今市场上的词典可谓多种多样,让人眼花缭乱,各位在使用的时候也要注意选择,什么时候用什么样的词典。比如:

在阅读书报过程中遇到生词,就用在线词典;

在搞不清几个词区别或词义辨析时,使用英英词典;

在翻译或追求词义准确地道时,使用厚实的《英汉大词典》和《新世纪汉英大词典》。

无论如何,词典是我们在学习英语过程中的一项工具,合理利用它便可以让我们事半功倍。

小伙伴们,还等什么,快根据自己的需求该下载下载,该购买购买去吧!