分类词汇→音乐→音乐形式
| instrumental music | 器乐 |
| vocal music | 声乐 |
| chamber music | 室内乐 |
| sacred music | 宗教音乐 |
| plainsong | 圣歌 |
| oratorio | 宗教剧 |
| motet | 宗教赞美歌 |
| cantata | 大合唱 |
| canticle | 颂歌 |
| psalm | 赞美诗 |
| (Christmas) carol | 圣诞歌 |
| sonata | 奏鸣曲 |
| symphony | 交响乐 |
| concerto | 协奏曲 |
| prelude | 前奏曲 |
| overture | 序曲 |
| fugue | 赋格曲 |
| interlude | 幕间曲 |
| opera | 歌剧 |
| comic opera | 喜歌剧 |
| operetta | 小歌剧 |
| musical (comedy) | 音乐喜剧 |
| melody | 曲调,旋律 |
| song | 歌曲 |
| flamenco (song) | 弗莱明哥民歌 |
| chorus | 副歌 |
| ballad | 叙事曲 |
| lullaby | 摇篮曲 |
| hymn, anthem | 颂歌,国歌 |