| 您的位置: |
|
下一篇链接:感谢你-四川地震灾区人民的心声 |
关键词:否定词 肯定词 非肯定词 绝对否定词 否定形式 否定句 完全否定句 不完全否定句 肯定形式的否定句 否定意义
本篇主要讨论英语中一般表示法的否定,即含有否定词(no, not, never 等)和否定词缀(如in-,un-, -less等等)的句式,一般还带有否定句和疑问句中常用的非肯定词( non-assertive words),如:any ( -body, -one, -thing, -where), in any way , yet, ever ,any more / any longer, either(也), either(两个中的一个), at all等等。
然而,研究否定离不开肯定,比较二者,我们可以更清晰地看清否定的真实面目。“肯定的一般表示法是指以肯定形式表达肯定意义。”( 郑声涛等《英语中的肯定与否定》)肯定形式就是不含否定词(no, not, never 等)和否定词缀(如in-,un-, -less等等)的句式,一般还不带有否定句和疑问句中常用的非肯定词肯定词。有时带有另外的肯定词,如some, somebody, someone, somehow, somewhat, sometime(s), already, still, as well, too, one or the other, to some extent等(A Contemporary Grammar of English Language P.376)不能与否定词搭配使用,而非肯定词却可以和一定的否定词搭配, 形成另一个与该非肯定词意义相当的否定词,也叫绝对否定词,下文还将作出介绍。 如:
not…either=neither not…any more=no more
not in any way= in no way not any longer= no longer
not…ever= never hardly any= almost no
not…anybody= nobody not any (the) better= none the better
因此,绝对否定词构成的否定句具有两种形式,可以互相转换,如:
She is no longer young→
She is not young any longer.
She wasn’t in any way surprised. →
She was in no way surprised.
He didn’t see either of them. →
He saw neither of them.
通常用“NOT+非肯定词”的否定形式较常见于口语。
一. 英语中的否定形式
I.否定形式和否定句
英语中的否定形式(Negative Forms)是多种多样的,但总的说来可以归纳为二种, 一.通过语法手段构成否定形式(即使用完全否定词not,no never, nor等词);二通过词汇手段构成否定形式(即在句中使用否定词缀,如un-,in-, non-, -less等词).
首先我们要分清否定形式和否定句的不同。否定句是语法上的分类它表示的是以否定词构成的句子形式。英语中的否定句(Negative Sentences)可分为完全否定句和不完全否定句两种。完全否定句是指含有no, not, never等完全否定词的句子,不完全否定句是含有little, few, scarcely, seldom, hardly, rarely, barely等不完全否定词的句子。它们都应归入否定句, 因为它们都有以下几个共同特点:
1) 完全否定句和不完全否定句,其后若有附加疑问句,要用肯定疑问而非否定疑问。 如
You don’t like fish, do you? 你不喜欢吃鱼,是吗?
You haven’t met my wife, have you? 你没见过我妻子,对吗?
You couldn’t lend me a pound, could you? 你借给我一英镑,行吗?
Nothing can stop us now, can it? 没什么能阻止我们了,对吗?
Nobody phoned while I was out, did they? 我出去时没人来电话吧?
He seldom visits his parents,does he?他很少去看望他父母,是吗?
Tom can hardly understand what you’ve said, can he? 汤姆几乎听不懂你们说的话,对吗?
不完全否定词还有一些习惯搭配:few if any, little or nothing, seldom or never 等表示 “极少”或“几乎没有”。如:
I saw little or nothing of him after he was gone自他走后, 我极少见到他.
He seldom or never made a mistake in writing.他在写作里极少犯错。
2) 完全否定句和不完全否定句中都出现非肯定词或否定极限词语only, even, at all, a wink等。如:
I didn’t sleep a wink last night.昨晚我连眼也没合过。
The animal makes hardly any movement, uses hardly any energy and needs hardly any food.(冬眠)的动物几乎没有什么活动,也就几乎不消耗什么能量,有几乎不需要什么事物。
3) 在完全否定句和不完全否定句中,表示完全否定的副词和表示不完全否定的副词如果置于句首,
1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页