中国文化遗产日 Chinese Cultural Heritage Day Nowadays, Hollywood movies dominate the market and many young people take these superheroes characters as their idols. So some people start to feel disappointed about the local culture, because they haven’t seen its essence. As the world gets globalization, it is in need of building people’s sense of local cultural heritage.
如今,好莱坞电影主导着整个电影市场,许多年轻人把这些超级英雄人物当做偶像。所以一些人开始对当地的文化感到失望,因为他们没有看到它们的精华。随着世界的全球化,需要培养人们对当地文化继承的意识。

The preservation of our cultural heritage is the necessary task. The culture contains the essence of Chinese people’s spirit, which has been tested by time. When people admit our culture, we will be proud of being part of the country, so as to enhance the unity and have the desire to make a contribution to the society. The loss of cultural heritage will destroy a country, which can be seen in history.
保护文化遗产是主要任务。文化蕴涵着中国人民精神的精髓,是经过时间的检验的。当人们承认我们的文化时,我们就会为自己是这个国家的一员而感到自豪,从而加强民族凝聚力,并愿意为这个国家做贡献。文化遗产的丧失将摧毁一个国家,这一点在历史上是可见的。

As the young generation faces the cultural shock in the globalization, so they are easy to deny the local culture, because they know little about it. Thus school should implant the education of culture and the government has named a day called Chinese Cultural Heritage Day, in the purpose of advocating the essence of local culture. When children grow up, they will fight for protecting the culture.
由于年轻一代在全球化中面临着文化冲击,所以他们很容易否认当地文化,主要也是他们对这些文化知之甚少。因此,学校应该给学生们灌输文化教育,政府也已经命名了一个叫做“中国文化遗产日”的节日,目的是重提当地文化。当孩子们长大后,他们就会为保护文化而奋斗。