Young people should have the wisdom of the old, and old people should have the heart of the young. （林语堂 译）
When two men are of one heart, no iron bolts can keep them apart.
When two men are of one heart, they will get enough strength with which metal can be cut. （《中国古代名言词典》）
It is professional dedication that can vanquish laziness. It is hardworking that can make up the slowness in learning. And it is frugality that can cultivate personal integrity. （尹邦彦、尹海波 译）
The people can be enlightened but not fooled; they can be taught but not threatened; they can be guided but not forced to do things; they can be ordered but not cheated. [Collected Works of Cheng Hao and Cheng Yi] （《中国古代名言辞典》）
Mountains of precious gems are sure to have well-watered soil and forests. Similarly, men of standing whose virtue is replete are sure to be widely skilled in the arts. （John Makeham 译）