直到唐朝，中国人才开始命名了”茶”这个词。后来中国人写的一本关于茶的书被认为启迪了日本的茶道礼仪。“茶”的发音各方言不同，但都描述的是“叶子”……

From the earliest times tea was renowned for its properties as a healthy, refreshing drink. By the third century AD many stories were being told and some written about tea and the benefits of tea drinking, but it was not until the Tang Dynasty (618 AD - 906 AD) that tea became China's national drink and the word ch'a was used to describe tea.

The first book on tea "Ch'a Ching", circa 780 AD, was written by the Chinese author Lu Yu. It comprises three volumes and covers tea from its growth through to its making and drinking, as well as covering a historical summary and famous early tea plantation. There are many illustrations of tea making utensils and some say that the book inspired the Buddhist priests to create the Japanese tea ceremony. 　

The modern term "tea" derives from early Chinese dialect words - such as Tchai, Cha and Tay - used both to describe the beverage and the leaf. Known as Camellia sinensis, tea is an evergreen plant of the Camellia family. It has smooth, shiny pointed leaves which look similar to the privet hedge leaf found in British gardens.

重点词汇