Writers' Turf
专业翻译，范围机械，法律，财经，图纸，商务等。 2011年接触中文诗歌，从黄昏诗人教导。后而喜欢翻译诗歌。
推荐文章
热门文章
爱思英语网《Colas专栏》2011年5月19日正式开栏
COLA-SU，专业翻译，范围机械，法律，财经，图纸，商务等。 2011年接触中文诗歌，从黄昏诗人教导。后而喜欢翻译诗歌。
专栏文章
爱情物语：恋 Love
它们俯身，用沉默
阅读全文 | 发表于 2012-04-12 14:18:59 阅读 (313)
绞杀半空的抚摸。
没有风，没有人能结束
这笨拙的演出，能再次点燃火炉
但可眺望，于无形中
彼此堵截，相撞。只可做为假设 Only to Be Hypothesis
那一定是海的牙齿
阅读全文 | 发表于 2012-04-12 14:14:36 阅读 (26)
轻触过一只鸟翅。它的眷恋
再未提及。它甚至
背弃了日月。红梅在远处
叩开无数的字句:
她是谁生活：我愿意这样茫然下去（双语）
它们一定
阅读全文 | 发表于 2012-04-11 15:02:43 阅读 (328)
有着棉质的结构
曾被温柔地命名
它们一定勾引过我
在我靠近时，会迟疑
会散去。若无其事。
泠然希音：九月 September
进入盛世。不要爱我
阅读全文 | 发表于 2012-04-11 14:56:29 阅读 (23)
我是你的真相，是你
寄宿过的黑，有精确的陈述
尚温，未整理，不容忽视
不可消除
泠然希音：情诗·潮（双语）
不要说出
阅读全文 | 发表于 2012-04-07 16:51:32 阅读 (163)
深藏的那个人
他只是一粒盐，漫步在
长久的演奏里。不要否定
一条鱼清醒时的表白
它年幼的花纹，是一座岛
纯洁的标志泠然希音：繁华·落叶（双语）
它用细密的孤独
阅读全文 | 发表于 2012-04-07 16:49:15 阅读 (73)
养育你。养育一条路的未来
它爱着枯叶，小虫子
秋千上的传说......
THE FIRST DAY 初遇那天
If only now I could recall that touch,
阅读全文 | 发表于 2012-03-15 17:22:21 阅读 (148)
但愿我能忆起初次
First touch of hand in hand--Did one but know!
牵手的感觉——那时懂就好了
诗歌英译：妙恋 A Sweet Love
在晨曦到来之前,你不动声色的美
阅读全文 | 发表于 2012-03-05 15:47:39 阅读 (48)
像秋日的湖水
诗歌英译：曼陀罗 Datura
虽然，它的花香可以飘过午后的睡眠
阅读全文 | 发表于 2012-03-05 15:47:02 阅读 (35)
仕途的沼泽，受伤的声带，无限眷恋的
现代诗英译三首
想见最好的导师穿越窗户，降临于指尖
阅读全文 | 发表于 2012-03-02 15:21:39 阅读 (65)
空无里诞生
一排自动的琴弦：秩序，明亮
值得依赖和怀念