 |
 |
 |
| 您的位置： |
新概念英语mp3同步音频【美音版】 美音版MP3下载 LRC字幕下载 ［新版 高清楚］
听录音，然后回答问题: What does Mr. Bird like? 伯德先生喜欢什么？
BUTCHER: Do you want any meat today.肉 商：您今天要买点肉吗，伯德夫人？ Mrs. Bird?
MRS.BIRD: Yes, please. 伯德夫人：是的，我买一点。
BUTCHER: Do you want beef or lamb? 肉 商：您要牛肉还是要羔羊肉？
MRS.BIRD: Beef, please. 伯德夫人：请给我牛肉。
BUTCHER: This lamb’s very good. 肉 商：这羔羊肉很好。
MRS.BIRD: I like lamb, but my husband doesn’t.伯德夫人：我喜欢羔羊肉，可我丈夫不喜欢。
BUTCHER: What about some steak? 肉 商：来点牛排吗？这块很好。 This is a nice piece.
MRS.BIRD: Give me that piece, please. 伯德夫人：就请给我那块吧。
MRS.BIRD: And a pound of mince, too. 伯德夫人：再来一磅绞肉。
BUTCHER: Do you want a chicken, Mrs. Bird? They ’re very nice. 肉 商：您要买只鸡吗，伯德夫人？这些鸡很好。
MRS.BIRD: No, thank you. 伯德夫人：不要了，谢谢。
MRS.BIRD: My husband likes steak, but he doesn’t like chicken. 伯德夫人：我丈夫喜欢牛排，但他不喜欢鸡。
BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird, I don’t like chicken either! 肉 商：说老实话，伯德夫人，我也不喜欢鸡。
[词汇]（11）
butcher n. 卖肉的
meat n. 肉
beef n. 牛肉
lamb n. 羔羊肉
husband n. 丈夫
steak n. 牛排
mince n. 肉馅，绞肉
chicken n. 鸡
tell v. 告诉
truth n. 实情
either adv. 也（用于否定句）
★butcher n. 卖肉的
在英文表示“某一商店”的商店中，往往可以把shop省略，如课文中的the butcher’s (shop)和the greengrocer’s (shop)，类似的例子还有the hairdresser’s (shop)，the stationer’s (shop)，the docter’s (office)，my mother’s (house)等。
★tell v. 告诉
tell the truth 说实话
tell a lie 撒谎
tell a story 讲故事
tell sb. to do sth. 告诉某人做某事
say 说话，强调说话的内容
say to oneself 自言自语
speak 讲话，强调说话的动作，讲某种语言
speak to sb. 和某人讲话
speak of sb. /sth. 谈到某人/某事
Do you speak English?
talk 谈话，谈论某些事情
talk about 谈论关于……
talk of 谈到
talk show 脱口秀
talk to sb. 和某人谈话
chat 聊天
chat room 聊天室 chitchat
have a chat with sb./chat with sb. 和某人聊天
★truth n. 实情，事实
true adj. 真实的
come true 梦想成真
true lie 真实的谎言
★either adv. 也（用于否定句）
either一般用于否定句,位于句末，前面通常有逗号。
too常用于肯定句，有时也用于疑问句，但不能用于否定句。常见于句末，too前常有逗号；假如不在句末，too前后都应当有逗号。
[语法]
动词加 s(es) 规则
1、一般动词直接加-s
2、s, x, sh, ch, z 结尾的单词加 -es 变化
push -> pushes pass -> passes catch -> catches
fix -> fixes buzz -> buzzes watch -> watches wash -> washes
3、辅音字母加y 结尾，要变y为i加es.
try -> tries worry -> worries study -> studies cry -> cries
4、辅音字母 o es
do -> does go -> goes
动词不定式
动词不定式不能作谓语，其它的都可作。动词不定式就是to 动词原型。
to tell you the truth 告诉你实话吧（动词不定式短语）
To say is one thing. To do is another. 说是一回事，做又是一回事。
some、any用法：
some/any 可数名词复数/不可数名词；some一般用于肯定句，any一般用于否定句或疑问句；但在征求对方意见时希望得到对方肯定答复，some可用于疑问句
I want some books.
I don’t want any books.
Do you want any books?
What about…? ……怎么样？（征求对方意见）
Would you like…? 你愿意……吗？
Would you like some bread?
[课文]
BUTCHER: Do you want any meat today, Mrs. Bird?
MRS.BIRD: Yes, please.
BUTCHER: Do you want beef or lamb?
MRS.BIRD: Beef, please.
BUTCHER: This lamb's very good.
MRS.BIRD: I like lamb, but my husband doesn't.
BUTCHER: What about some steak?
This is a nice piece.
MRS.BIRD: Give me that piece, please.
And a pound of mince, too.
BUTCHER: Do you want a chicken, Mrs. Bird?
They 're very nice.
MRS.BIRD: No, thank you.
My husband likes steak, but he doesn't like chicken.
BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either!
主讲：梁 泓 课程：东田《新概念英语》（新版）VCD课堂 新概念英语第1册
