您的位置: 爱思网 > 品牌英语 > 新概念英语 > 新概念英语第一册 > Lesson 63 Thank you, doctor. 谢谢你,医生

Lesson 63 Thank you, doctor. 谢谢你,医生

来源:24EN.COM  日期:2008-06-26 00:00  阅读 5560 次  作者:   划词  进入论坛  投稿
听录音,然后回答以下问题:
Who else is in bed today? Why? 还有谁今天也卧床休息?为什么? 新概念英语mp3同步音频【英音版】 英音版MP3下载 LRC字幕下载 (记得要将它们放同一目录中才能同步播放) [荐]


新概念英语mp3同步音频【美音版】 美音版MP3下载 LRC字幕下载 [新版 高清楚]

听录音,然后回答问题: Who else is in bed today? Why? 还有谁今天也卧床休息?为什么?


DOCTOR: How's Jimmy today? 医 生:吉米今天怎么样了?
MRS. WILLIAMAS: Better. Thank you, Doctor. 威廉斯夫人:他好些了。谢谢您,医生。
DOCTOR: Can I see him please,Mrs. Williams? 医 生:我可以看看他吗,威廉斯夫人?
MRS. WILLIAMAS: Certainly, doctor.Come upstairs. 威廉斯夫人:当然可以,医生。上楼吧。


DOCTOR: You look very well, 医 生:你看上去很好,吉米。
Jimmy. You are better now, but you mustn't get up yet. You must stay in bed for another two days. 你现在好些 了,但你还不应该起床。你必须再卧床两天。


DOCTOR: The boy mustn't go to school yet, Mr. Williams.And he mustn't eat rich food. 医 生:这孩子还不能去上学,威廉斯夫人,而且不能吃油腻的食物。
MRS. WILLIAMAS: Does he have a temperature, doctor? 威廉斯夫人:他还发烧吗,医生?
DOCTOR: No, he doesn't.医 生:不,他不发烧了。
MRS. WILLIAMAS: Must he stay in bed?威廉斯夫人:他还必须卧床吗?
DOCTOR: Yes. He must remain in bed for another two days. 医 生:是的,他还必须卧床两天。
He can get up for about two hours each day, but you must keep the room warm. 他天天可以起来两个小时,但您必须 保持房间暖和。


DOCTOR: Where's Mr. Williams this evening? 医 生:威廉斯先生今晚去哪儿了?
MRS. WILLIAMAS: He's in bed, doctor. 威廉斯夫人:他在床上呢,医生。
Can you see him please? 您能看看他吗?
He has a bad cold, too! 他也得了重感冒!

New words and expressions

[词汇](7)
better adj. 形容词well的比较级
certainly adv. 当然
get up 起床
yet adv. 还,仍
rich adj. 油腻的,富有的
food n. 食物
remain v. 保持,继续

★better adj. 形容词well的比较级
good —> better —> best
Better late than never. 亡羊补牢为时未晚。
Better safe than sorry. 稳妥一点总是要比后悔要好。
for better for worse 不论好坏(更多侧重于同甘共苦)
I am your friend, so for better for worse, I will always be with you ,I will always be on your side.
for better or worse 不管如何
had better do sth. 最好做什么事情(更适用于年龄相仿之间对话)
had better not do sth. 最好不要做某事
You had better not telephone in the class.

★yet adv. 还,仍
yet更多用于否定句中

★rich adj. 油腻的,富有的
the rich 富人 the poor 穷人

★remain v. 保持,继续
① v. 留下;停留
You’d better remain at home.
We’re going to remain in Rome for another two days. 我们预备再在罗马逗留两天。
② v. 保持不变
It will remain cold for a couple of days. 天气还将持续冷几天。
Most people remained silent at the meeting.

[语法]
each和every的区别:
each强调个体;它是adj.&pron.,形容词起修饰限定作用,代词可单独使用;each指两个或两个以上中的每一个。
each boy <adj. >
each of the boys <pron.>
each of my hands each of my parents each of the students
every强调整体;它只能做adj.;every指三个或三个以上的每一个。
every student(不能写为every of the student)
every one of my fingers

[课文]
DOCTOR: How’s Jimmy today?
MRS. WILLIAMS: Better. Thank you, doctor.
DOCTOR: Can I see him please, Mrs. Williams?
MRS. WILLIAMS: Certainly, doctor. Come upstairs.
DOCTOR: You look very well, Jimmy.
You are better now, but you mustn’t get up yet.
You must stay in bed for another two days.
The boy musn’t go to school yet, Mrs. Williams.
And he mustn’t eat rich food.
MRS. WILLIAMS: Does he have a temperature, doctor?
DOCTOR: No, he doesn’t.
MRS. WILLIAMS: Must he stay in bed?
DOCTOR: Yes. He must remain in bed for another two days.
He can get up for about two hours each day,
but you must keep the room warm.
Where’s Mr. Williams this evening?
MRS. WILLIAMS: He’s in bed, doctor.
Can you see him please?
He has a bad cold, too!

[课文注释]
You must stay in bed for another two days.
for another two days别外再两天

转贴于:24EN.COM

考试推荐

CET

TEM

BEC

IELTS

精华推荐

听力

视频

OMG

美文