听录音,然后回答以下问题:
Does Jill take the key to the front door? 吉尔有没有拿到大门的钥匙? 新概念英语mp3同步音频【英音版】 英音版MP3下载 LRC字幕下载 (记得要将它们放同一目录中才能同步播放) [荐]


新概念英语mp3同步音频【美音版】 美音版MP3下载 LRC字幕下载 [新版 高清楚]

听录音,然后回答问题: Does Jill take the key to the front door? 吉尔有没有拿到大门的钥匙?


FATHER: What are you going to do this evening. Jill? 父亲:今晚你打算干什么,吉尔?
JILL: I'm going to meet some friends. Dad. 吉尔:我打算去看几个朋友,爸爸。


FATHER: You mustn't come home late. You must be home at half past ten. 父亲:你不准回家太晚,你必须在10点半到家。
JILL: I can't get home so early, Dad! 吉尔:这么早我到不了家,爸爸!


JILL: Can I have the key to the front door please? 吉尔:我能带上前门的钥匙吗?
FATHER: No, you can't. 父亲:不行, 你不能带。


MOTHER: Jill's eighteen years old, Tom. She's not a baby. Give her the key. She always comes home early. 母亲:吉尔都18岁了,汤姆。她不是小孩子了。把钥匙给她吧。她总早早回家的。
FATHER: Oh, all right! 父亲:那么,好吧!


FATHER: Here you are. But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear? 父亲:拿去。但你不能超过11点1刻回家。听见了吗?
JILL: Yes. Dad. 吉尔:听见了,爸爸。


JILL: Thanks, Mum. 吉尔:谢谢,妈妈。
MOTHER: That's all right.Goodbye. Enjoy yourself! 母亲:不用谢。再见。好好玩吧!
JILL: We always enjoy ourselves, Mum. Bye-bye. 吉尔:我们总是玩得很开心的,妈妈。再见。

New words and expressions

[词汇](8)
Dad n. 爸(儿语)
key n. 钥匙 adj.要害的
baby n. 婴儿
hear v. 听见
enjoy v. 玩得快活
yourself pron.你自己
ourselves pron.我们自己
mum n. 妈妈

★key n. 钥匙 adj.要害的
the key to the front door 前门的钥匙

★hear v. 听见
① v. 听见
Can you hear me? 你能听到吗?
Do you hear? 你听见了吗?
② v. 倾听,认真听
We’d better hear what he has to say.

hear from sb. 收到某人的来信
I hear from my mother every week.
hear of 听说

listen 听,正在听
listen to…
He listened but could hear nothing.
listening 听力
★enjoy v. 玩得快活
① v. 过得快活
enjoy 反身代词:玩得兴奋
She enjoyed herself in the vacation.
② v. 乐于;喜爱
enjoy n.(物体) 喜欢……
I enjoyed that meal.
enjoy Ving sth. 喜欢做某事
③ v. 享有,享受
We all enjoy our legal rights.

★yourself pron.你自己
selfish adj. 自私的
selfishness n. 自私
self-centered adj. 自我为中心的

[语法]
日期的表达:
通常使用介词on表示星期几(on Monday)、一天中的某段时间(on Monday morning)、日期(on April 1st)、星期几 日期(on Monday, April 1st)、具体时间(on that day)、周年纪念日(on your birthday)以及节日(on Christmas Day)等。

反身代词:
当宾语和主语是同一个人时,一般需要用反身代词
The old lady is talking to herself.
反身代词也可与名词连用,表达“就是那个人而不是别人”的意思。
We went there ourselves.
They wanted to finish the work themselves.

[课文]
FATHER: What are you going to do this evening, Jill?
JILL: I'm going to meet some friends, Dad.
FATHER: You mustn't come home late.
You must be home at half past ten.
JILL: I can't get home so early, Dad!
Can I have the key to the front door please?
FATHER: No, you can't.
MOTHER: Jill's eighteen years old, Tom.
She's not a baby.
Give her the key.
She always comes home early.
FATHER: Oh, all right!
FATHER: Here you are.
But you mustn't come home after a quarter past eleven.
Do you hear?
JILL: Yes, Dad. Thanks, Mum.
MOTHER: That's all right. Goodbye.
Enjoy yourself!
JILL: We always enjoy ourselves, Mum. Bye-bye.

[课文注释]
1、I'm going to meet some friends, Dad.
dad和mum前如没有所有格代词或名词所有格作修饰语,就特指自己的父母亲,要大写。father和mather也是如此。

2、We always enjoy ourselves, Mum. Bye-bye.
Bye-bye为非正式的离别语,非正式的离别语还有So long,See you或I’ll be seeing you等。正式的离别语是Goodbye,而夜里向人离别时用Good night。

I will tell you the mean ideal of the dialogue.
This dialogue is about three people. Jill, a girl who is eighteen years old and her parents. Jill has some friends and they often get together. Tonight Jill is going to meet her friends. She says she can’t get home early, so she wants to have the key to the front door, but her father doesn’t want to give her key. Later her mother helped her, her father gave her the key to the front door, but her father told her that she must come home at some certain time.